难懂的的俄文

• уклончивый
  тяжёлый

• "不懂的" 俄文翻译 :    непонятный
• "易懂的" 俄文翻译 :    перепрыгиватьперепрыгнутьэлементарныйлёгкий
• "不易懂的" 俄文翻译 :    малопонятный
• "人人可懂的" 俄文翻译 :    общедоступный
• "容易懂的" 俄文翻译 :    лёгкий
• "容易懂的#" 俄文翻译 :    понятный
• "难意" 俄文翻译 :    pinyin:nányìдиал. скрепя сердце
• "难怪" 俄文翻译 :    [nánguài] 1) не удивительно, что; нет ничего удивительного в том, что; недаром 2) нечего винить кого-либо/что-либо
• "难找的" 俄文翻译 :    уклончивый
• "难忘的" 俄文翻译 :    незабвенныйнезабываемый
• "难抵极" 俄文翻译 :    Полюс недоступности
• "难忘" 俄文翻译 :    [nánwàng] незабываемый; неизгладимый
• "难捉鼻" 俄文翻译 :    pinyin:nánzhuóbíтрудно ухватить за нос (обр. в знач.: не за что ухватиться; скользкий, изворотливый)
• "难忍的" 俄文翻译 :    невозможныйневыносимыйнесносный
• "难捕捉的" 俄文翻译 :    скороте́чныймимолётный

• 他们比我起得早，并在语言非常难懂的地方为我解释。
  Я в восхищении от того, что они делали.
• 他们经常处理难懂的技术性专题，其中可能有过多的专业术语。
  Такие учреждения зачастую занимаются сложными, техническими темами, при обсуждении которых используется слишком много специальной терминологии.
• 这并非一个很难懂的题目；只要对审计方法有足够的认识再加上有分析能力便可以了。
  Это не является чрезмерно сложной задачей; нужно обладать лишь достаточным объемом знаний в области методов аудита и аналитическими способностями.
• 其他的不满是专家没有在困难时刻给予足够支持，用了难懂的语言，不给机会提出问题。
  Прочие жалобы заключаются в том, что специалист не оказывает достаточной поддержки в трудные моменты, использует непонятную терминологию и почти не дает возможности задавать вопросы.
• 该研讨会将巩固学员通过电子学习课程学到的知识，因为研讨会可让他们进行案例研究和更好地理解难懂的概念。
  Этот семинар закрепит знания, приобретенные стажерами в рамках электронных курсов, поскольку он позволит им поработать с конкретными примерами и лучше понять сложные концепции.
• 我还要感谢口译译员们不畏任何拗口难懂的措词和哲理性的讨论，致使我们相互之间得以流畅地听懂对方的话语。
  Я также благодарю устных переводчиков за их умение сделать так, чтобы мы быстро понимали друг друга, несмотря на многочисленные мудрёные термины и философские рассуждения.

• 难懂的的英语：cramped
• 难懂的的法语：abstrait,e
• 难懂的的日语：うまく逃げる