难死的俄文
发音:
难死 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:nànsi
ставить (людей, человека) в безвыходное положение; припирать (других) к стене
- "难死人" 俄文翻译 : pinyin:nànsirénставить (людей, человека) в безвыходное положение; припирать (других) к стене
- "难极" 俄文翻译 : pinyin:nànjíвопросами ставить (противника) в тупик (в затруднительное положение); припирать к стене
- "难末" 俄文翻译 : pinyin:nánmoвост. диал.1) в таком случае; в такой степени; так; такой2) нынче, сегодня
- "难月" 俄文翻译 : pinyin:nányuèпоследний месяц беременности
- "难民" 俄文翻译 : [nànmín] беженцы 难民营 [nànmínyíng] — лагерь для беженцев
- "难星" 俄文翻译 : pinyin:nànxīngроковая звезда (знамение бедствия)
- "难民[后後]勤股" 俄文翻译 : группа материально-технического снабжения беженцев
- "难易" 俄文翻译 : pinyin:nányìтрудный и лёгкий; степень трудности, трудность
- "难民专题协商" 俄文翻译 : тематические консультации по беженцам"тематические консультации по вопросам репатриации
例句与用法
- 这还不到海地灾难死亡人数的1%。
Это менее 1 процента погибших в результате землетрясения в Гаити. - 此外,1970-2011年期间,全球灾难死亡人数的 75%发生在亚太区域。
К тому же, в период 1970-2011 годов 75 процентов гибели людей в результате бедствий в мире пришлось на Азиатско-Тихоокеанский регион. - 同样重要的是安理会行动的第三个领域,即为持久和平与稳定建设条件,预防冲突和人道主义灾难死灰复燃。
Однако не менее важным является третье направление деятельности Совета, а именно создание условий для обеспечения прочного мира и стабильности с целью предотвращения рецидивов конфликтов и гуманитарных страданий.