雌伏的俄文

• pinyin:cīfú
  сидеть как наседка (обр. в знач.: быть лишенным высоких порывов; сторониться больших событий)

• "雌二醇" 俄文翻译 :    Эстрадиол
• "雌三醇" 俄文翻译 :    Эстриол
• "雌儿" 俄文翻译 :    pinyin:cīr1) пренебр. бабёнка2) бран. мокрая курица, мямля
• "雌" 俄文翻译 :    [cí] самка; женский 雌蜂 [cífēng] — пчелиная матка 雌鹿 [cílù] — самка оленя - 雌性
• "雌嘴" 俄文翻译 :    pinyin:cīzuǐболтать без умолку, точить лясы
• "雊雉" 俄文翻译 :    токующий фазан
• "雌四醇" 俄文翻译 :    Эстетрол
• "雊" 俄文翻译 :    pinyin:gòu; jùзвукоподражание крику токующего фазана; токоватьист., геогр. (сокр. вм. 雊瞀) Цзюймоу (уезд на территории нынешней пров. Хэбэй)
• "雌声" 俄文翻译 :    мягкий голосшёпоттихий голос

• 雌伏的日语：〈書〉雌伏（する）.人の下に屈服する.なすところなく世から隠れ退く. 大丈夫dàzhàngfu当雄飞,安能雌伏／ますらおは雄飛こそすれ,どうして雌伏などしていられよう.
• 雌伏的韩语：[동사]【비유】 (1)남에게 굴복하다. 大丈夫当雄飞, 安能雌伏; 대장부는 웅비해야 할 것이지, 어찌 남에게 굴복할 수 있겠는가 (2)물러나서 속세에서 숨어 버리다. ↔[雄xióng飞]
• 雌伏什么意思：cífú 〈书〉 ①屈居人下：丈夫当雄飞，安能～！ ②比喻隐藏起来，无所作为：～以待。