雷鸣的俄文

• pinyin:léimīng
  1) гром, раскаты грома
  2) громогласный, громоподобный, громовой

• "圣雷鸣道" 俄文翻译 :    Версилья, Луиджи
• "瓦釜雷鸣" 俄文翻译 :    pinyin:wǎfǔléimíngглиняный котёл гремит, как гром (обр. в знач.: ничтожный человек на большом посту: пустая бочка громче гремит)
• "雷鸡" 俄文翻译 :    pinyin:léijīсм.雷鳥
• "雷鸟神机队" 俄文翻译 :    Тандербёрды: Международные спасатели
• "雷默尔斯" 俄文翻译 :    Реммельс
• "雷鸟属" 俄文翻译 :    Белые куропатки
• "雷鼓" 俄文翻译 :    pinyin:léigǔ1) бить в барабан2) рит. ?гром-барабан?, инструмент из 8 барабанов на одной стойке
• "雷鸟 (传說生物)" 俄文翻译 :    Громовая Птица
• "雷龙" 俄文翻译 :    pinyin:léilóngпалеонт. бронтозавр
• "雷鸟" 俄文翻译 :    pinyin:léiniǎoзоол. глухарь (Tetrao urogallus)
• "雷龙 (神话生物)" 俄文翻译 :    Друк (мифология)

• 1982年 3月，首架XA-3雷鸣机出厂。
  1993, декабрь — пущен второй энергоблок Экибастузской ГРЭС-2.
• Afy 掌管闪电雷鸣和天气。
  Повелевает молниями и погодой.
• 此项决定是在第五届世界城市论坛上宣布的，赢得了雷鸣般的掌声。
  Об этом решении было объявлено во время пятой сессии Всемирного форума городов, что вызвало бурные аплодисменты.
• 我上星期五出席了安全理事会，听到了不时打断法国发言的雷鸣般掌声。
  Я присутствовал на заседании Совета Безопасности, состоявшемся в прошлую пятницу, и слышал громкие аплодисменты во время выступления представителя Франции.

• 雷鸣的泰文
• 雷鸣的英语：thunderous; thundery 短语和例子 雷鸣般的掌声 thunderous applause
• 雷鸣的法语：éclat de tonnerre
• 雷鸣的日语：雷鳴.雷のように大きな音. 雷鸣般的掌声 zhǎngshēng ／雷鳴のような拍手.盛んな拍手.
• 雷鸣的韩语：(1)[명사] 뇌성. 우레 소리. ＝[雷声] (2)[명사]【비유】 (천둥소리처럼 나는) 큰소리. [주로 박수 소리에 쓰임] 掌声雷鸣; 박수 소리가 우레와 같다 (3)(léi míng) 우레가 울다. 천둥치다. (4)[명사]【문어】【비유】 요란히 코 고는 소리.
• 雷鸣的阿拉伯语：رَعْد;
• 雷鸣的印尼文：guntur; guruh; memekakkan telinga;
• 雷鸣什么意思：léimíng ①打雷：～电闪。 ②像打雷那么响（多用于掌声）：掌声～。