非洲增长和机会法的俄文

• закон об обеспечении роста и расширении возможностей в африке

• "非洲增长基金" 俄文翻译 :    фонд экономического роста африки
• "人口增长和人口结构问题专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросу о росте народонаселения и изменений в демографической структуре
• "特大城市人口增长和政策专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по проблемам роста населения и демографической политики в мегалополисах
• "机会" 俄文翻译 :    [jīhuì] (удобный) случай [момент]; возможность 错过机会 [cuòguò jīhuì] — упустить удобный случай
• "增长" 俄文翻译 :    [zēngzhǎng] возрастать; расти; увеличиваться; увеличение; рост
• "欧洲单一市场、影响和机会的对外层面讨论会" 俄文翻译 :    семинар по теме внешние аспекты единого европейского рынка: последствия и возможности
• "实现可持续增长和较高就业波恩经济宣言" 俄文翻译 :    боннская экономическая декларация к устойчивому росту и повышению уровня занятости
• "米德兰特宣言和促进增长和发展的伙伴关系" 俄文翻译 :    мидрандская декларация и партнерство в целях роста и развития
• "通过经济增长和社会发展减缓贫穷委员会" 俄文翻译 :    комитет по борьбе с нищетой на основе экономического роста и социального развития
• "伊比利亚－美洲关于拉丁美洲外来投资前景和机会商业论坛" 俄文翻译 :    иберо-американский форум предпринимателей по вопросу о перспективах и возможностях для иностраннаых инвестиций в латинской америке
• "人口增长和社会状况变化的社会[后後]果特别是对家庭的影响专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по социальным последствиям роста населения и изменения социальных условий с уделением особого внимания проблемам семьи
• "关于国际经济合作、特别是恢复发展中国家经济增长和发展的宣言" 俄文翻译 :    "декларация о международном экономическом сотрудничестве
• "工会法" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuìfǎзакон о профсоюзах
• "教会法" 俄文翻译 :    пра́вилокано́н
• "社会法" 俄文翻译 :    Право социального обеспечения
• "揑和机" 俄文翻译 :    pinyin:niēhéjīтех. месилка
• "1990年代及其[后後]非洲贸易振兴、恢复和增长战略" 俄文翻译 :    "стратегии оживления
• "非洲结构调整、外债和增长问题专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум по вопросам структурной перестройки
• "长和 (日本)" 俄文翻译 :    Тёва
• "长和町" 俄文翻译 :    Нагава
• "非洲经济规划发展部长和财政部长联合声明" 俄文翻译 :    совместное заявление министров экономического планирования и развития и министров финансов африканских стран
• "等机会" 俄文翻译 :    выжида́ть своё вре́мяждать своего́ ча́са
• "在人口迅速增长情况下的非洲发展 - 重新展望非洲前景国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция проблемы развития африки в контексте быстрого роста народонаселения - новый взгляд на будущее африки
• "关于制定促进和保护非洲人权的国家战略和机制的区域训练班" 俄文翻译 :    региональные учебные курсы по разработке национальных стратегий и механизмов поощрения и защиты прав человека в африке
• "非洲境内非法贩运小武器问题讲习班" 俄文翻译 :    семинар-практикум по вопросу о незаконной торговле стрелковым оружием в африке
• "非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по причинам конфликтов и содействию обеспечению прочного мира и устойчивого развития

• 非洲增长和机会法显示了贸易在让人民脱贫方面的能力。
  Закон показывает силу торговли в борьбе с нищетой.
• 《非洲增长和机会法》有助于加强与非洲的贸易。
  Расширению торговли с Африкой способствует также Закон о содействии экономическому росту и расширению возможностей в Африке.
• 我们以《非洲增长和机会法》所产生的作用来看待这一点。
  Мы видим это и по результатам АРВА.
• 因此，非洲增长和机会法被称为一项“超级普惠制”办法。
  По этим причинам схему, применяемую на основании упомянутого закона, иногда называют "суперсхемой ВСП".
• 我们正在通过《非洲增长和机会法》创造市场机会。
  Мы работаем над обеспечением благоприятных рыночных возможностей на основе Закона об ускорении роста и расширении возможностей Африки.
• 《非洲增长和机会法》向非洲产品开放了美国市场。
  После принятия Закона об ускорении роста и расширении возможностей Африки африканские товары получили доступ на американские рынки.
• 2000年6月，美国国会通过《非洲增长和机会法》。
  В июне 2000 года конгресс Соединенных Штатов принял закон об обеспечении роста и расширении возможностей в Африке.
• 《非洲增长和机会法》已开始为非洲国家在美国开创市场。
  Закон о росте и возможностях африканских стран позволил открыть рынки в Соединенных Штатах для африканских стран.
• 《非洲增长和机会法》2000年5月18日签订成为法律。
  Закон о поощрении экономического роста и возможностей африканских стран был принят 18 мая 2000 года.
• 《非洲增长和机会法》是一个不同的双边特惠贸易协定例子。
  Закон об обеспечении роста и расширении возможностей Африки является другим примером двустороннего преференциального торгового соглашения.

• 非洲增长和机会法的英语：african growth and opportunity act
• 非洲增长和机会法的法语：african growth and opportunity act
• 非洲增长和机会法的阿拉伯语：قانون النمو والفرص في أفريقيا;