靦腆的俄文

• [miǎntiǎn]
  застенчивый; стыдливый; стесняться, смущаться

• "腼腆的" 俄文翻译 :    застенчивыйстыдливыйконфузливыйсмущённый
• "腼脸" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnliǎnбессовестный, бесстыжий; не знать стыда
• "腼瞢" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnméngпристыжённый, стыдливый
• "腼然" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnránсмущённый; смущаться, стыдиться
• "腼觍" 俄文翻译 :    pinyin:miǎntianстыдливый, пристыжённый, смущённый; залиться краской стыда
• "腼汗" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnhànзалиться потом от стыда
• "腼颜" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnyánпристыжённое лицо; залитый краской стыда
• "腼冒" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnmào1) залиться краской стыда, смутиться2) невежливый, бесцеремонный; безрассудный; опрометчивый
• "腽" 俄文翻译 :    pinyin:(腽 сокр. вм. 膃)только в сочетаниях

• 邦妮·斯旺森(Bonnie Swanson) - 乔的腼腆妻子。
  Бонни (Bonnie Swanson) — вечно беременная жена Джо.
• 原本孤僻腼腆的他之[后後]变得更加外向，对自己的君主地位也更自信。
  Ранее неуверенный и скрытый, он стал более открытым и твёрдым в своих решениях монархом.
• 有些妇女胆小腼腆，因此不能展现其才华和事业心，特别是在投资项目上。
  Некоторые женщины весьма стеснительны, что не позволяет им в полной мере применить свои способности и знания, особенно в сфере инвестиций.
• 当然，当其他部门获得分摊会费，而我们必须一再腼腆地要求提供自愿捐款，有时候我们感到非常困难。
  Как правильно заметили Председатель и другие выступавшие, мы постоянно ведем нелегкую борьбу за финансовые ресурсы.

• 腼腆的泰文