顺化的俄文

• pinyin:shùnhuà
  1) стать послушным, перевоспитаться в духе благонадёжности (послушания); акклиматизация, натурализация
  2) г. Гуэ, Хюэ (Вьетнам)

• "顺化人" 俄文翻译 :    Персоналии:Хюэ
• "顺化市" 俄文翻译 :    Хюэ
• "承天顺化省" 俄文翻译 :    Тхыатхьен-Хюэ
• "顺化京城" 俄文翻译 :    Комплекс памятников Хюэ
• "顺化战役" 俄文翻译 :    Битва за Хюэ
• "戊申顺化屠杀" 俄文翻译 :    Массовое убийство в Хюэ
• "天主教顺化总教区" 俄文翻译 :    Архиепархия Хюэ
• "顺化佛诞枪击案" 俄文翻译 :    Разгон демонстрации буддистов в Хюэ
• "顺势疗法稀释" 俄文翻译 :    Потенцирование (гомеопатия)
• "顺势疗法医师" 俄文翻译 :    гомеопат
• "顺势疗法" 俄文翻译 :    pinyin:shùnshìliáofǎгомеопатия
• "顺势治疗" 俄文翻译 :    pinyin:shùnshìzhìliáoгомеопатическое лечение
• "顺势" 俄文翻译 :    pinyin:shùnshì1) покоряться обстоятельствам2) воспользоваться удобным елгучаем: при случае

• 这就是现在“顺化”地名的由来。
  Отсюда пошло и название — «позитивизм».
• [後后]回到顺化担任兵部尚书。
  Вернулся к командованию тем же полком.
• Ly神父被送进顺化省承富监狱。
  Затем отец Ли был заключен в тюрьму Тхуа Пху в Гуэ.
• 顺化市共分为27个坊。
  Пашня была разделена на 27 участков.
• 顺化的代表说，在越南佛教协会指导委员会中也有克罗姆教的代表。
  Представитель в Хюэ сообщил, что делегаты кхмеров кром входят в состав Центрального комитета Буддийской ассоциации Вьетнама.
• 顺化的一位代表说，逮捕和判决是政府的事，越南佛教协会对此并无任何看法。
  Представитель в Хюэ заявил, что Буддийская ассоциация Вьетнама осталась безучастной к этим арестам, произведенным государственными органами, и вынесению обвинительных приговоров.
• 顺化省宗教事务局局长解释说，如果真是宗教示威的话，所有的人都会加入的。
  Директор отделения Управления по делам религий провинции Хюэ пояснил, что если бы демонстрация действительно носила религиозный характер, то в знак протеста восстало бы все население.
• 而且，法国自己占据了黄沙(帕拉塞尔)群岛，并于1938年从行政上将其划入顺化省。
  Кроме того, Франция сама взяла острова Хоангша (Парасельские острова) под свой контроль, после чего в 1938 году передала их в административное подчинение провинции Тхыатхьен.
• 他们在1920年代於顺化曾经成功将一个和尚从燃烧中的火焰拉出来，而他卻改用絕食的方法自杀。
  В 1920-х годах власти спасли одного монаха от самосожжения, после чего тот всё же покончил с собой самоистощением.
• 顺化和胡志明市的代表指出，佛教可促进越南的发展，同时，越南的发展反过来也会促进佛教的发展。
  Представители в Хюэ и Хошимине отметили, что буддизм может способствовать развитию Вьетнама и одновременно содействовать своему собственному развитию.

• 顺化的泰文
• 顺化的英语：hue, hue
• 顺化的法语：hué
• 顺化的韩语：후에
• 顺化什么意思：shùnhuà [Hue] 越南中部城市