预制营房的俄文

• сборный жилой модуль
  сборный домик

• "营房" 俄文翻译 :    [yíngfáng] казарма
• "预制" 俄文翻译 :    заранее подготовленныйпочти готовый
• "营房区" 俄文翻译 :    городок
• "预制厂" 俄文翻译 :    полигон
• "预制板" 俄文翻译 :    [yùzhìbǎn] стр. панель
• "硬墙营房" 俄文翻译 :    лагерь из сборных домиковмодуль из сборных элементов
• "软墙营房" 俄文翻译 :    помещение из сборных полужестких конструкцийлагерь из сборных домиков
• "seahut预制宿舍" 俄文翻译 :    сборные дома типа юго-восточная азия
• "神户预制房" 俄文翻译 :    сборные дома типа кобе
• "预制办公室" 俄文翻译 :    конторские помещения
• "预制医务室" 俄文翻译 :    контейнер для медицинского оборудования
• "预制宿舍" 俄文翻译 :    сборный жилой модульсборный домик
• "预制电信室" 俄文翻译 :    быстро развертываемый контейнер-укрытие с аппаратурой связи
• "预制装备室" 俄文翻译 :    укрытие для оборудования
• "预制食品" 俄文翻译 :    готовая пища
• "预制仓库/修配所" 俄文翻译 :    склад/мастерская из сборных конструкций
• "预制服务单元" 俄文翻译 :    подразделение обслуживания
• "世界构件和预制件协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация по блочному и сборному строительству
• "预力混凝土" 俄文翻译 :    Предварительно напряжённый железобетон
• "预卜" 俄文翻译 :    [yùbǔ] предсказать; предсказание

• 印度捐赠了大约400个预制营房，用以补充联合王国资助的“住房行动”所修建的房舍。
  Индия предоставила около 400 сборных домиков в дополнение к строительству жилых помещений в рамках «Операции Пебу», которая финансируется Соединенным Королевством.
• 大部分节余用于支付为改善住宿条件更换预制营房的预算外付款（见本附件第6段）。
  Значительная часть сэкономленных средств была перераспределена и использована для покрытия не предусмотренных в бюджете расходов на замену сборных зданий в целях улучшения условий размещения персонала (см. пункт 6 настоящего приложения).
• 所需经费增加，主要是由于需要更换更多已经达到使用年限的预制营房和浴室、发电机和空调机。
  Рост потребностей обусловлен в основном возросшими потребностями по замене сборных домов и санитарно-гигиенических модулей, генераторов и кондиционеров воздуха в связи с истечением сроков их экономичной эксплуатации.
• 这笔未支配余额被转用于支付未编入预算的预制营房更换费用，以便改善住宿条件（见本附件，第6段）。
  Неизрасходованный остаток средств был перераспределен и использовался для покрытия не предусмотренных в бюджете расходов на замену сборных зданий в целях улучшения условий размещения персонала (см. пункт 6 настоящего приложения).

• 预制营房的法语：locaux préfabriqués module d’hébergement préfabriqué cantonnements préfabriqués
• 预制营房的阿拉伯语：مباني جاهزة؛ أماكن إقامة سابقة التجهيز;