预筹的俄文

• pinyin:yùchóu
  составлять план заранее, заранее продумывать, планировать

• "预租" 俄文翻译 :    pinyin:yùzūстар. предварительная (авансовая) поземельная подать; аренда, взимаемая помещиком до сбора арендатором урожая
• "预离解" 俄文翻译 :    pinyin:yùlíjiěхим., физ. предиссоциация
• "预算" 俄文翻译 :    [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный
• "预祝" 俄文翻译 :    pinyin:yùzhùпожелать (кому-л. чего-л.); заранее поздравить с (чём-л.)
• "预算 账户" 俄文翻译 :    бюждетный счет
• "预示的" 俄文翻译 :    чреватый
• "预算、报告和行政股" 俄文翻译 :    группа по бюджетно-административным вопросам и отчетности
• "预示" 俄文翻译 :    [yùshì] предвещать; сулить
• "预算、财务和行政委员会" 俄文翻译 :    "комитет по бюджетным

• [后後]雅有识度，帝每有所为，必预筹画。
  По словам близких, он рисовал всегда и везде.
• 委员会建议人口基金实施程序防止项目预筹资金情况。
  Комиссия рекомендует ЮНФПА внедрить процедуры, предотвращение авансовое финансирование проектов.
• 这一做法涉及建立在担保债券基础上的大规模的预筹资机制。
  Этот подход предусматривает создание крупномасштабного механизма авансового финансирования, основанного на использовании гарантированных облигаций.
• 国际免疫融资机制是以担保债券系统为基础的大型预筹资机制。
  Этот механизм представляет собой крупномасштабное средство предварительного финансирования, действующее на основе системы гарантированных облигаций.
• 2000年，该公司开发了一项新的产品：预筹资金的出口担保。
  В 2000 году компания разработала новый продукт под названием "гарантия по предфинансированию экспорта".
• 这种担保的作用是，以预筹资金的信贷担保取代传统的抵押办法。
  Этот продукт призван заменить традиционное залоговое обеспечение, которое требуют банки, гарантией по предфинансированию кредитов.
• 在第71段，委员会建议人口基金实施程序防止项目预筹资金情况。
  В пункте 71 Комиссия рекомендовала ЮНФПА внедрить процедуры предотвращения авансового финансирования проектов.
• 在第71段，委员会建议人口基金实施程序防止项目预筹资金情况。
  В пункте 71 Комиссия ревизоров рекомендовала ЮНФПА внедрить процедуры предотвращения авансового финансирования проектов.
• Mazio先生在与专家组的面谈中承认从预筹资办法中获益。
  В ходе беседы с членами Группы г-н Мазио признал, что с выгодой для себя использовал систему предоплаты.
• Mazio先生在与专家组的面谈中承认从预筹资办法中获益。
  В ходе беседы с членами Группы гн Мазио признал, что с выгодой для себя использовал систему предоплаты.

• 预筹什么意思：预先谋划。    ▶ 孙中山 《中国前途问题－－在民报纪元节演说词》： “与其将来弄到无可如何， 才去想大破坏， 不如今日预筹个防止的法子。”    ▶ 郑振铎 《埃娥》四： “‘这孩子， 今天怎么不在门边等爸？’预筹的打闹的计划为之粉碎。”