飞机跟踪系统的俄文

• самолётная система сопровождения

• "跟踪系统" 俄文翻译 :    система слежения
• "成果跟踪系统" 俄文翻译 :    система отслеживания результатов
• "探测和跟踪系统" 俄文翻译 :    система обнаружения и слежения за целью
• "文件登记、信息和跟踪系统" 俄文翻译 :    информационная система регистрации и контроля за выпуском документов
• "标准商品追踪系统" 俄文翻译 :    стандартизованная система отслеживания движения грузов
• "缺陷跟踪管理系统" 俄文翻译 :    Система отслеживания ошибок
• "机动资产定位和追踪系统" 俄文翻译 :    система обнаружения и сопровождения подвижных целей и военных объектов
• "综合安全审查和追踪系统" 俄文翻译 :    комплексная система выдачи разрешений и отслеживания ситуации
• "采购管理和追踪系统" 俄文翻译 :    система управления и отслеживания закупок
• "预警系统飞机" 俄文翻译 :    самолет системы авакс
• "跟踪" 俄文翻译 :    [gēnzōng] 1) следовать по пятам; преследовать 2) тех. слежение
• "电子储存、跟踪、档案和检索系统" 俄文翻译 :    "система электронного хранения
• "刑警组织武器电子追踪系统" 俄文翻译 :    cистема слежения за оружием и взрывчатыми веществами интерпола
• "呼号业务管理和电子追踪系统" 俄文翻译 :    система управления и электронного обнаружения звонков
• "飞机—卫星数据中继系统" 俄文翻译 :    система ретрансляции данных воздушное судно-спутник
• "飞机" 俄文翻译 :    [fēijī] самолёт
• "单机跟进空域练习" 俄文翻译 :    преследование
• "卫星跟踪器" 俄文翻译 :    установка для обнаружения спутников
• "堆栈跟踪" 俄文翻译 :    трассировка стека
• "星体跟踪仪" 俄文翻译 :    астроориентаторсистема астроориентацииблок астросопровожденияследящий телескоп системы астронаведениязвёздный датчик
• "海底跟踪" 俄文翻译 :    определение треков морского дна
• "深空跟踪网" 俄文翻译 :    наземная сеть станций слежения за глубоким космическим пространством
• "跟踪令牌" 俄文翻译 :    трассировочный маркер
• "跟踪目录" 俄文翻译 :    регистр слежения
• "飞机设计师" 俄文翻译 :    авиаконструктор
• "飞机装载表" 俄文翻译 :    таблица загрузки ладиаграмма таблицы загрузки ла

• 由于这项审查，延迟了在联刚特派团安装飞机跟踪系统的工作。
  В результате проведенного обзора работа по монтажу системы слежения за воздушными судами в МООНДРК была отложена.
• 联刚特派团没有利用已采购的飞机跟踪系统，尽管该系统有用，而且费用已付(第97段(g)分段)。
  МООНДРК не пользуется приобретенной авиационной системой слежения, несмотря на преимущества этой системы и уже понесенные расходы (пункт 97(g)).
• 维和部同意委员会的建议，即加速进行飞机跟踪系统可行性评估，在所有特派团实施跟踪系统。
  Департамент операций по поддержанию мира согласился с рекомендацией Комиссии ускорить проведение оценки целесообразности использования системы слежения за воздушными судами и внедрить систему слежения во всех миссиях.
• 178.　维和部同意委员会的建议，即加速进行飞机跟踪系统可行性评估，在所有特派团实施跟踪系统。
  Департамент операций по поддержанию мира согласился с рекомендацией Комиссии ускорить проведение оценки целесообразности использования системы слежения за воздушными судами и внедрить систему слежения во всех миссиях.
• 目前正在采用飞机跟踪系统，以方便对飞行中和地面上的飞机进行持续跟踪，准确记录飞机的实际飞行时数。
  Авиационная система слежения в настоящее время устанавливается, что будет способствовать непрерывному слежению за самолетами в воздухе и на земле и точно регистрировать фактическое число налетных часов.

• 飞机跟踪系统的法语：système de localisation et de suivi des aéronefs
• 飞机跟踪系统的阿拉伯语：نظام تتبع الطائرات;