骏马的俄文

俄文翻译手机版

"骏雄" 俄文翻译 : pinyin:jùnxióngгерой, отважный (доблестный) рыцарь
"骏逸" 俄文翻译 : pinyin:jùnyì1) вольный, вольготный, свободный; резвый, ретивый2) выдающийся, незаурядный (человек)
"骏骥" 俄文翻译 : pinyin:jùnjìпородистый конь, скакун, рысак
"骏速" 俄文翻译 : pinyin:jùnsùбыстроногий, проворный; быстрый, стремительный
"骏骨" 俄文翻译 : pinyin:jùngǔ1) быстроногий конь; благородный скакун, превосходный рысак2) блестящий талант, гений
"骏足" 俄文翻译 : pinyin:jùnzúсм. 駿馬
"骏鹰" 俄文翻译 : Гиппогриф
"骏蒙" 俄文翻译 : pinyin:jùnméngсм. 駿彪
"骐" 俄文翻译 : pinyin:(骐 сокр. вм. 騏)* вороной конь; пегий конь* вороной, чёрный; тёмный; пегий; чёрно-белый1) ист., геогр. (сокр. вм. 騏縣) Цисянь (уезд на террит. нынешней пров. Шаньси; дин. Хань)2) Ци (фамилия)

1986年话剧『黒骏马』女一号。
1986 «Легенда о Красном коне».
以原型出现时是一隻黑色的骏马，以人类姿态便化为名黑发黑眼的美少年。
Силы зла воплощены в картине, в образе черного волка, преследующего мальчика.
全国少数民族题材文学创伤骏马奖由中国作家协会和国家民委共同举办。
Одноименная награда в области литературы была учреждена совместно Ассоциацией писателей Китая и Государственной комиссией по делам этнических меньшинств в 1981 году.
国家定期举办少数民族音乐、舞蹈、戏剧“孔雀奖”评比和少数民族题材的电影、电视、文学“骏马奖'评选。
В последние годы Министерство добилось выделения 5,48 млн.
全国少数民族题材电视艺术骏马奖创立于1986年，每两年评一次，迄今已评过七届，共335部作品获奖。
Награда "Приз прекрасной лошади", которая присуждается телевизионным фильмам, посвященным этническим меньшинствам, была учреждена в 1986 году.