高等干事的俄文

• старший сотрудник

• "一等干事" 俄文翻译 :    сотрудник первого класса
• "二等干事" 俄文翻译 :    сотрудник второго класса
• "特等干事" 俄文翻译 :    главный сотрудник
• "特等干事办公室" 俄文翻译 :    основное отделение
• "高等安保干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник службы охраны
• "高等系统干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по системному анализу
• "社会性别主流化特等干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по гендерной проблематике
• "高等安保协调干事" 俄文翻译 :    старший координатор по вопросам безопасности
• "高等特别任务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по специальным поручениям
• "高等科学事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по научным вопросам
• "高等经济事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по экономическим вопросам
• "经济、社会和发展事务特等干事" 俄文翻译 :    главный сотрудник по экономическим и социальным вопросам и вопросам развития
• "高等秘书处事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по вопросам обслуживания секретариата
• "高等" 俄文翻译 :    [gāoděng] высший 高等教育 [gāoděng jiàoyù] — высшее образование
• "干事" 俄文翻译 :    [gànshi] ответственный (работник); инструктор
• "高等的" 俄文翻译 :    высший
• "高等分院" 俄文翻译 :    филиал верховного суда
• "高等学校" 俄文翻译 :    pinyin:gāoděngxuéxiàoвысшее учебное заведение, высшая школа
• "高等教育" 俄文翻译 :    высшее образование
• "高等教育部" 俄文翻译 :    министерство высшего образования
• "高等数学" 俄文翻译 :    Высшая математика
• "高等文官" 俄文翻译 :    высшие гражданские чины (от 薦任 степени назначения и выше)
• "高等法院" 俄文翻译 :    Высший суд (суд 2-й инстанции, напр.
• "高等统计员" 俄文翻译 :    старший статистик
• "高等师范学校 (法式)" 俄文翻译 :    Высшая нормальная школа (значения)
• "高等名词办事员" 俄文翻译 :    старший технический сотрудник по терминологии

• 项目厅设有独立的工作人员操守高等干事。
  В ЮНОПС имеется должность независимого старшего сотрудника по вопросам этики.
• 高等干事(P-5)负责情况中心,指导同该中心有关的所有活动。
  Старший сотрудник (С-5) является начальником Оперативного центра и руководит всей деятельностью, связанной с обеспечением его функционирования.
• 经济和社会事务部发展合作政策处高等干事回答了提出的问题。
  Старший сотрудник Сектора по вопросам политики в области сотрудничества в целях развития, Департамент по экономическим и социальным вопросам, ответил на заданный вопрос.
• 经济和社会事务部公共经济学和公共行政司高等干事也作了介绍性发言。
  Вступительное заявление также сделал старший сотрудник Отдела государственной экономики и государственного управления Департамента по экономическим и социальным вопросам.
• 四.3. 一个P-5，非政府组织事务高等干事（同上，第9.67段）。
  Одна должность класса С5 для старшего сотрудника по неправительственным организациям (НПО) (там же, пункт 9.67).
• 分别主管公路、海运和空运处的三名高等干事(P－5级)协助该司司长工作。
  Руководителю Отдела будут оказывать помощь три старших сотрудника (С-5), которые будут возглавлять автодорожную, морскую и авиационную службы.
• 有两名高等干事(P-5级)负责社会保险、劳工法、劳动条件及与工会的关系。
  Два старших сотрудника (С-5) отвечают за вопросы, касающиеся социального страхования, трудового законодательства и условий труда, и за взаимодействие с профессиональными союзами.
• (bb) 联黎部队一个分遣队的高等干事向当地买家提供燃料和口粮，从中牟取私利。
  z) в МООНСЛ для международных телефонных переговоров, за которые были выставлены счета на сумму 68 долл.
• (bb) 联黎部队一个分遣队的高等干事向当地买家提供燃料和口粮，从中牟取私利。
  bb) старшие офицеры одного из контингентов в составе ВСООНЛ в целях личного обогащения сбывали топливо и пайки местным покупателям.
• 还拟议将司法科的司法事务高等干事(P-5)员额改派为法治高等干事员额。
  Кроме того, предлагается передать должность старшего сотрудника по судебным вопросам (С5) из Секции по вопросам правосудия и перепрофилировать в должность старшего сотрудника по вопросам (координации) обеспечения правопорядка.

• 高等干事的法语：responsable de haut niveau cadre supérieur haut responsable dirigeant
• 高等干事的阿拉伯语：موظف أقدم;