高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会的俄文

• "субрегиональный семинар для высших гражданских должностных лиц и военных

• "通过实用解除武装措施建设和平次区域训练员培训讨论会" 俄文翻译 :    субрегиональный семинар по подготовке методистов по вопросам упрочения мира с помощьюконкретных мер в области разоружения
• "高级军事和文职官员讨论会" 俄文翻译 :    семинар для руководящих военных и гражданских кадров
• "采取切实可行裁军措施巩固和平信托基金" 俄文翻译 :    специальный фонд для консолидации мира путем практических мероприятий по разоружению
• "关心实际裁军措施国家小组" 俄文翻译 :    "группа стран
• "遥感应用区域训练讨论会" 俄文翻译 :    практикум по вопросам применения дистанционного зондирования
• "巩固和平" 俄文翻译 :    упрочение мира
• "裁军措施" 俄文翻译 :    меры по разоружению
• "联合国军事和文职培训员维持和平短期训练班" 俄文翻译 :    краткий курс организации объединенных наций по операциям по поддерживанию мира для военных и гражданских инструкторов
• "制定一项关于实际裁军和建设和平的国际行动纲领" 俄文翻译 :    меры в направлении разработки международной программы действий в области практичекогоразоружения и миростроительства
• "核信息系统亚太区域训练讨论会" 俄文翻译 :    региональный учебный семинар инис для азии и тихоокеанского региона
• "巩固和平战略" 俄文翻译 :    совместная стратегия укрепления мира
• "大会第51/45n号决议范围内特别强调巩固和平的常规武器控制/限制和裁军准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы в отношении контроля над обычными вооружениями/их ограническния и раоружения в контексте резолюции 51/45 n генеральной ассамблеи
• "气象卫星数据的解读、分析和使用区域训练讨论会" 俄文翻译 :    "региональный учебный семинар по интерпретации
• "海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会" 俄文翻译 :    региональный учебный семинар по вовым методам прогнозирования в морских метеорологических служб
• "新闻专业人员传播业道德守则训练次区域讨论会" 俄文翻译 :    "субрегиональный учебный семинар
• "高级军职人事官" 俄文翻译 :    старший офицер по кадровым вопросам
• "巩固和平委员会" 俄文翻译 :    комиссия по упрочению мира
• "培训青年工作教师区域训练讲习班" 俄文翻译 :    региональный учебный семинар для подготовки преподавателей по вопросам работы с молодежью
• "禁毒执法官员区域训练中心" 俄文翻译 :    региональный центр подготовки сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
• "有利于和平和区域合作的教育、科学和文化因素国际讨论会" 俄文翻译 :    "международный семинар по вопросу о факторах в области образования
• "全国巩固和平委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по укреплению мира
• "国际和平年区域讨论会" 俄文翻译 :    "региональный семинар
• "亚丁湾防止石油污染次区域训练和反应中心" 俄文翻译 :    субрегиональный центр по подготовке кадров и принятию мер в целях борьбы с загрязнением нефтью в аденском заливе
• "大湄公河次区域综合开发专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по вопросам комплексного развития субрегиона большого меконга
• "高级军事顾问" 俄文翻译 :    старший военный советник
• "高级农业顾问" 俄文翻译 :    старший советник по вопросам сельского хозяйства

• 高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会的法语："séminaire sous-régional de formation des formateurs à la consolidation de la paix par des mesures concrètes de désarmement
• 高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会的阿拉伯语：الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المدربين في مجال توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح لكبار الموظفين العسكريين والمدنيين;