鬻爵的俄文

• pinyin:yùjué
  продавать титулы, давать титул за деньги

• "卖官鬻爵" 俄文翻译 :    pinyin:màiguānyùjuéпродавать должности и титулы (ранги знати)
• "鬻渡" 俄文翻译 :    pinyin:yùdùсодержать паром, работать на пароме
• "鬻棺" 俄文翻译 :    торговать гробами
• "鬻狱" 俄文翻译 :    pinyin:yùyùсмягчать наказание за взятку, брать взятку от подсудимого
• "鬻文" 俄文翻译 :    pinyin:yùwénписать сочинения за деньги для других; торговать своими сочинениями
• "鬻言" 俄文翻译 :    pinyin:yùyánговорить, как Юй (Цюань) (обр. в знач.: давать добрый совет, делать верные наставления; Юй Цюань —鬻拳 —советник князя Чу; эпоха Чуньцю)
• "鬻官" 俄文翻译 :    pinyin:yùguānпродавать чиновничьи должности
• "鬼" 俄文翻译 :    [guǐ] 1) дьявол, чёрт 2) тёмный; дьявольский 鬼事儿 [guǐ shìr] — тёмное дело 鬼把戏 [guǐ bǎxì] — козни; интриги 3) отвратительный; мерзкий; проклятый 鬼天气 [guǐ tiānqì] — мерзкая погода 4) разг. смышлёный (о детях) • - 鬼斧神工 - 鬼怪 - 鬼鬼祟祟 - 鬼话 - 鬼混 - 鬼计 - 鬼哭狼嚎 - 鬼脸 - 鬼头鬼脑 - 鬼子
• "鬻子" 俄文翻译 :    pinyin:yùzǐ*1) юнец, дитя2) воспитывать сына3) продавать сына4) купец, торговец
• "鬼 (日本)" 俄文翻译 :    Они (демоны)

• 鬻爵什么意思：  1.  出卖爵位。    ▶ 宋 戴埴 《鼠璞》卷上： “余谓今之弊非鬻爵也， 鬻官也。 鬻爵所鬻者虚， 利归于上， 鬻官所鬻者实， 利归于下。”    2.  指出卖官职。    ▶ 宋 胡继宗 《书言故事‧卖爵》： “朝廷卖官， 曰鬻爵。”    ▶ ...