鱼品的俄文

• pinyin:yúpǐn
  рыбные изделия, рыбопродукция; рыбный

• "鱼合" 俄文翻译 :    pinyin:yúhé* верительные бирки с надписью (пластинки в форме рыбы с текстом, разделяемые на две части или более, при сложении которых совпадение текста удостоверяло подлинность предъявителя)
• "鱼台县" 俄文翻译 :    Юйтай
• "鱼唇" 俄文翻译 :    pinyin:yúchúnкит. кул. губы акулы
• "鱼口" 俄文翻译 :    pinyin:yúkǒu1) рот рыбы2) кит. мед. венерическая язва
• "鱼商" 俄文翻译 :    рыботорговец
• "鱼叉箭" 俄文翻译 :    pinyin:yúchājiànист., воен. стрела в форме остроги (дин. Цин)
• "鱼嘴两江大桥" 俄文翻译 :    Мост Юйцзуй
• "鱼叉式反舰艇导弹" 俄文翻译 :    противокорабельная ракета гарпун
• "鱼噞" 俄文翻译 :    pinyin:yúyànразевать рот (как рыба перед дождём)

• 大青鲨是目前世界上被捕杀最多的鲨鱼品种。
  Они обладают самым мощным укусом среди всех ныне живущих акул.
• 几个代表团强调，就鲨鱼品种、特别是受到威胁的鲨鱼品种须制订具体建议。
  Несколько делегаций подчеркнули необходимость конкретных рекомендаций по видам акул, которым угрожает особая опасность.
• 几个代表团强调，就鲨鱼品种、特别是受到威胁的鲨鱼品种须制订具体建议。
  Несколько делегаций подчеркнули необходимость конкретных рекомендаций по видам акул, которым угрожает особая опасность.
• 在商业渔业方面，咨询意见成本的依据是对受污染的商用鱼品种的市场供求。
  Для коммерческого промысла стоимость рекомендаций опирается на рыночный спрос и предложение загрязненных промысловых видов рыбы.
• 这是由于妇女在正规部门,即传统鱼品加工和手工艺品制作活动的人数减少。
  Это объясняется снижением числа женщин, занятых в формальном секторе, т.е. в традиционной переработке морепродуктов и ремеслах.
• 在商业渔业方面，咨询意见成本的依据是对受污染的商用鱼品种的市场供求。
  что им не следует употреблять сильно зараженную рыбу, однако нужно продолжать есть рыбу по причине её питательной ценности.
• 在工发组织帮助下，乌干达现在建立了比较可靠的鱼品检验制度，赢得了客户的信任。
  С помощью ЮНИДО в Уганде создана в настоящее время более надежная система рыбной инспекции, которая заслужила доверие своих клиентов.
• 新西兰表示，其定额管理制度已经将一些鲨鱼品种列入其中，这样就必得报告捕鲨情况。
  Новая Зеландия указала, что некоторые акульи виды уже подпадают под действующую в стране системy регулирования квот, которая предусматривает обязательную отчетность.
• 正在与粮农组织和联合国人类住区规划署（联合国人居署）合作在维多利亚湖开展一个鱼品加工项目。
  В сотруд-ничестве с ФАО и Программой Организации Объе-диненных Наций по населенным пунктам (ХАБИТАТ) на озере Виктория осуществляется проект по переработке рыбы.

• 鱼品的韩语：[명사] 어류 (제품).
• 鱼品什么意思：鱼的品类。    ▶ 宋 范成大 《桂海虞衡志‧志虫鱼‧竹鱼》： “南中鱼品如鲤、鲫辈皆有之， 而以虾、竹二鱼为珍。”    ▶ 明 顾起元 《客座赘语》卷九有《鱼品》一则， 记载 江 南所产鱼十数种。