鸿蒙的俄文

• pinyin:hóngměng
  * см. 鴻濛 1) и 2)

• "鸿荟" 俄文翻译 :    pinyin:hónghuìбот. лук Бэкера (Alliuт bakeri Rgl.)
• "鸿荒" 俄文翻译 :    pinyin:hónghuāngпервозданный хаос; глубокая древность, далёкое прошлое
• "鸿藻" 俄文翻译 :    pinyin:hóngzǎoбольшое сочинение, выдающееся произведение
• "鸿范" 俄文翻译 :    pinyin:hóngfàn1) широкие масштабы; в широких масштабах; грандиозный, масштабный2) см. 洪範
• "鸿裁" 俄文翻译 :    pinyin:hóngcáiблестящий стиль, гениальное перо (в литературе)
• "鸿胪寺" 俄文翻译 :    pinyin:hónglúsìприказ придворного этикета (с VI по XIX в.)
• "鸿豹" 俄文翻译 :    pinyin:hóngbàoдрофа (по поверью, бьёт диких гусей)
• "鸿胪卿" 俄文翻译 :    pinyin:hónglúqīngцеремониймейстер (с IV века)
• "鸿运" 俄文翻译 :    pinyin:hóngyùnудача, благосклонная судьба; счастье

• 鸿蒙的泰文
• 鸿蒙的英语：[书面语] primordial world, before the universe was formed
• 鸿蒙的日语：〈書〉（天地開闢[かいびゃく]以前の）混沌状態. 鸿蒙初辟 pì ／鴻蒙はじめてひらく.この世界が形をなす.
• 鸿蒙的韩语：[명사]【문어】 (1)천지개벽(天地開闢) 이전의 혼돈 상태. 鸿蒙初辟pì; 【성어】 (혼돈 상태에서) 처음으로 하늘과 땅의 구분이 생기다. 천지개벽하다 (2)(천지개벽 이전 혼돈 상태 때의) 대자연의 원기(元氣).
• 鸿蒙什么意思：hóngméng 〈书〉古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，这种自然的元气叫做鸿蒙：～初辟。也作鸿濛。