麻雀战的俄文

• pinyin:máquèzhàn
  ?воробьиная война?; воевать врозь и малыми силами

• "雀战" 俄文翻译 :    pinyin:quèzhànмацзян (кит. азартная игра); играть в мацзян
• "麻雀" 俄文翻译 :    [máquè] воробей
• "叉麻雀" 俄文翻译 :    pinyin:chāmáquèиграть в мацзян
• "大麻雀" 俄文翻译 :    Его Воробейшество
• "家麻雀" 俄文翻译 :    Домовый воробей
• "山麻雀" 俄文翻译 :    Рыжий воробей
• "打麻雀" 俄文翻译 :    сыграть (составить партию) в мацзян
• "麻雀属" 俄文翻译 :    Настоящие воробьи
• "麻雀山" 俄文翻译 :    воробьёвы горы
• "麻雀科" 俄文翻译 :    Воробьиные
• "剪舌麻雀" 俄文翻译 :    Сита-кири Судзумэ
• "洗麻雀牌" 俄文翻译 :    перемешать кости игры в мацзян
• "苏丹金麻雀" 俄文翻译 :    Жёлтый воробей
• "解剖麻雀" 俄文翻译 :    [jiěpōu máquè] обр. тщательно анализировать
• "麻雀变公主" 俄文翻译 :    Дневники принцессы
• "麻雀变凤凰" 俄文翻译 :    из гря́зи в кня́зи
• "麻雀山站" 俄文翻译 :    Воробьёвы горы (станция метро)
• "黑胸麻雀" 俄文翻译 :    Черногрудый воробей
• "黑顶麻雀" 俄文翻译 :    Саксаульный воробей
• "用滚木擂石打麻雀" 俄文翻译 :    катящимися брёвнами и грудами камней бить воробьев (ср.: стрелять из пушки по воробьям)
• "麻雷子" 俄文翻译 :    pinyin:máléiziсорт хлопушки (особенно громкий)
• "麻面" 俄文翻译 :    углубление
• "麻鞋" 俄文翻译 :    pinyin:máxiéтуфли, плетённые из конопляного волокна, чуни

• 麻雀战的英语：sparrow warfare
• 麻雀战什么意思：一种游击战法。 游击队或民兵组成小分队， 忽聚忽散， 灵活机动地对敌人进行突然袭击， 以杀伤、消耗、迷惑、疲惫敌人为主要目的。    ▶ 锺发宗 《赤卫军围困兴国城》： “决定以中队为单位， 分散行动， 和敌人打‘麻雀战’。”    ▶ 刘少卿 《大悟山反“扫荡”的回忆》： “又留下四十五团一个营， 在 大悟山 区配合地方武装打‘麻雀战’， 迷惑...