黑行的俄文
发音:
黑行 перевод
俄文翻译手机版
- непросвещённые (ошибочные) действия
- "慕尼黑行动" 俄文翻译 : Приграничные сражения в Молдавии
- "抹黑行动" 俄文翻译 : клеветническая компаниякампания лжи
- "猎黑行者" 俄文翻译 : Обитающий во мраке
- "黑血症" 俄文翻译 : pinyin:hēixuèzhèngмед. меланемия
- "黑蟑螂" 俄文翻译 : чёрный таракан (Blatta orientalis)
- "黑街圣徒系列" 俄文翻译 : Saints Row (серия игр)
- "黑蝠王" 俄文翻译 : Чёрный Гром
- "黑街法则" 俄文翻译 : Законы Бруклина
- "黑蝇" 俄文翻译 : мошка
- "黑街神探" 俄文翻译 : Шафт (фильм, 1971)
- "黑蜥蜴 (推理小說)" 俄文翻译 : Чёрная ящерица (фильм, 1962)
- "黑衣" 俄文翻译 : pinyin:hēiyī1) походное (военное) платье (также обр. в знач.: стражник-гвардеец во дворце)2) монашеская ряса (также обр. в знач.: монах)
例句与用法
- 波黑行为者之间在2007年晚些时候展现出来的有限合作每况愈下。
В конце 2007 года отмечалось еще большее ослабление и без того ограниченного сотрудничества среди различных субъектов Боснии и Герцеговины. - 波黑行为者之间在2007年晚些时候展现出来的有限合作每况愈下。
В конце 2007 года отмечалось еще большее ослабление и без того ограниченного сотрудничества среди различных субъектов Боснии и Герцеговины. - 指导委员会和广泛的国际社会愿意随时向波黑行为者提供支持,以创造必要条件。
Руководящий совет и более широкое международное сообщество готовы оказать поддержку сторонам в Боснии и Герцеговине в создании необходимых условий. - 波黑司法制度是以波黑行政区划为依据,因此在波黑一级设立了波黑宪法法院和波黑法院。
Судебная система в БиГ соответствует административному разделению БиГ; в стране сформированы Конституционный суд БиГ и Суд БиГ. - 对波黑行动者来说,当务之急是为过渡创造必要条件,在尽可能短的时间内实现过渡。
Создать условия, необходимые для перехода, должны прежде всего стороны в Боснии и Герцеговине, и такой переход должен произойти в ближайшее возможное время. - 在北约组织领导的波黑行动中,北约组织的伙伴的贡献以及其他国家的贡献都是不可或缺的。
В ходе операций в Боснии и Герцеговине, осуществлявшихся под руководством НАТО, вклад партнеров НАТО, а также других государств имел решающее значение. - 特别审计员关于公共财政的报告于7月公布。 其中揭露出波黑行政部门各个级别存在大量的非透明财政业务。
Доклад специального ревизора о государственных финансах был опубликован в июле. - 12月12日,安理会举行会议听取了秘书长特别代表兼联合国波黑行动协调员雅克·保罗·克莱因的简报。
На заседании Совета 12 декабря Специальный представитель Генерального секретаря и Координатор операций Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине Жак Пол Клайн проинформировал Совет о ситуации в этой стране.