龙吟虎啸的俄文

• pinyin:lóngyínhǔxiào
  свист дракона и рёв тигра ― предвестники дождя и ветра (также обр. о звонком, громком голосе)

• "虎啸" 俄文翻译 :    pinyin:hǔxiàoрёв тигра
• "龙吟" 俄文翻译 :    pinyin:lóngyín1) свист (крик) дракона ― предвестника дождя (также обр. о звонком, громком голосе)2) флейта
• "龙口市" 俄文翻译 :    Лункоу
• "龙团" 俄文翻译 :    pinyin:lóngtuán?лунтань? (лучший сорт ароматного зелёного чая)
• "龙口人" 俄文翻译 :    Персоналии:Лункоу
• "龙图" 俄文翻译 :    pinyin:lóngtúмиф. ?драконовы письмена? (вынесенные водяным драконом из р. Хуанхэ и послужившие для Фу-си основанием для 8 триграмм)2) перен. честный чиновник
• "龙取水" 俄文翻译 :    pinyin:lóngqǔshuǐводосточная труба
• "龙在江湖 (1986年电影)" 俄文翻译 :    Подставленный (фильм, 1986)
• "龙卷风 (电影)" 俄文翻译 :    Смерч (фильм, 1996)
• "龙圩区" 俄文翻译 :    Лунсюй

• 龙吟虎啸的英语：cries of dragons and tigers; the roar of dragons and tigers; dragons sing and tigers roar.; (it was like) the snorting of dragons, the howling of tigers
• 龙吟虎啸的日语：えいゆうがしゅつげんする 英　雄　が出　　現　する
• 龙吟虎啸的韩语：【성어】 용이 소리를 지르고 호랑이가 소리를 지르다; 소리가 우렁차고 웅장하다. 영웅이 나타나다.
• 龙吟虎啸什么意思：lóng yīn hǔ xiào 【解释】象龙在鸣，虎在啸。比喻相关的事物互相感应。也形容人发迹。 【出处】汉·张衡《归田赋》：“尔乃龙吟方泽，虎啸山丘。” 【示例】～，鹤唳莺鸣。（明·吴承恩《西游记》第六十回） 【拼音码】lyhx 【用法】联合式；作定语、状语；指响声很大