On the same collection of evidence each of the witnesses had put a different construction 对于收集来的相同证据，不同的证人却提出了不同的解释。
Very few scholars in china devote themselves into the research and the transplant of penalty individualization 可以说，不同的解释就意味着不同的理论。
This conversation may have two different interpretations according as x is timid or aggressive 这段对话可以有两种不同的解释，这要看x是胆怯的还是进取的。
With / for different people / things , however , sth . is open to different interpretations / tastes / connotations 然而对于不同的人/事物，某事物可以有不同的解释/味道/内涵。
Two implementers may interpret parts of the soap specification differently , where the language of the specification is ambiguous 对于规范语言表达不明确的部分，两个实现者可能会给出不同的解释。
Even before co2 lost top billing as the key greenhouse gas , researchers had begun to explore an alternative explanation 早在二氧化碳失去关键温室气体的头衔之前，研究人员便已开始探寻不同的解释。
He noticed the smile , and put a slightly different construction on it . he thought he saw an easy chance for a little flirtation 他注意到她的微笑，但是对这个微笑作了略为不同的解释，认为自己有了一个调情的好机会。
Because many scholars have given many explanations to the theory , the author will sort out those explanations firstly 由于历史上许多学者对于均势这个概念提出了许多不同的解释，因此有必要首先对于均势这个概念做一个简要的梳理。
No claim that these are the best possible ones is implied , merely that i find them sufficiently familiar to be useful for multiple expository purposes 并不是说它们就是最好的，而是我用它们表达各种不同的解释说明更加熟悉和自如。
For a given soap fault returned from the server , different client - side jax - rpc runtimes may have different interpretations and generate different 对于一个从服务器返回的特定soap fault ，不同的客户端的jax - rpc运行时可能有不同的解释，并且产生不同的
