An arbitration commission shall appoint its arbitrators from among righteous and upright persons 仲裁委员会应当从公道正派的人员中聘任仲裁员。
Article 13 the arbitration commission shall appoint fair and honest person as its arbitrators 第十三条仲裁委员会应当从公道正派的人员中聘任仲裁员。
An arbitrator who has a dissenting opinion may sign or not sign his name on the arbitral award 持有不同意见的仲裁员可以在裁决书上署名,也可以不署名。
Currently , most countries exercise the system under which the arbitral award should be final 可见，仲裁员素质是仲裁裁决的决定性因素，关系到仲裁制度的生命。
The arbitrators shall submit the draft arbitral award to the arbitration commission before signing the award 仲裁员应在签署裁决前将裁决书草案提交仲裁委员会。
Article 30 the chairman of the arbitration commission shall decide whether an arbitrator should be withdrawn 第三十条仲裁员是否回避,由仲裁委员会主任作出决定。
Furthermore , this part studies on the taking of evidence abroad by arbitration institutions and arbitrators 此外，该部分还研究了仲裁机构或仲裁员在域外取证的问题。
The arbitration decision reached by the arbitrators shall be accepted by both parties as final and binding 仲裁员所作的仲裁裁决应为双方当事人作为终局裁决接受，对双方均具有约束力。
Arbitration is a legal process through which awards are issued to the disputing parties by arbitrator rather than the court 仲裁是法律程序，但裁决是由仲裁员而非法庭向争议各方作出。
At the end of the debate , the presiding arbitrator or the sole arbitrator shall ask for the final opinion of the parties 辩论终结时，首席仲裁员或者独任仲裁员应当征询当事人的最后意见。
