只是一种

• What perhaps began as a tactic soon became a disease .
  开始时可能只是一种策略，不久就变成了一种毛病。
• What until then had been a hypothesis, became an article of faith .
  在此之前还只是一种假设的东西，变成了一种信条。
• Knowledge, for most of those who cultivate it, is only a kind of money .
  知识，对大多数涉猎它的人来说，只是一种货币。
• Newton's theory of gravitation is an approximation of a more general theory .
  牛顿的引力理论只是一种更普遍理论的近似形式。
• She felt for him an incipient tenderness, but scarcely any passion .
  她对他的好感只是一种刚刚萌芽的柔情，还根本谈不上什么爱情。
• In fact, all reigns make a joyous entry; but this is only a delusion .
  事实上，一切统治开始之时都比较开明，但这只是一种假象而已。
• It worked because it was not just a phony meet-the-people campaign .
  它之所以起作用，是因为它并非只是一种虚假的和选民见面的竞选活动。
• The empirical world of physical nature and causality was to him a shadow world .
  物质性的和因果关系的经验世界在他看来，只是一种虚幻世界。
• The crucifixion of jesus christ was, for its day, only a routine execution .
  耶稣基督被钉在十字架上处死，这在当时来说只是一种普通的行刑方式。
• The equation is simply a dispense with if we are able to solve it another way .
  此方程只是一种手段倘若我们能用另一种方法求解，此方程可以免除。