It was a sunny, soft morning, and he lingered in the garden paths, looking at the flowers that had come out during his absence . 这是个阳光明媚,暖风习习的早晨,他徘徊在花园的小径之间,欣赏离家后盛开的鲜花。
The same tranquil maturity is revealed in his great poem on the dead lincoln, "when lilacs last in the dooryard bloom'd" . 那同样宁静的炉火纯青的意境,也表现在悼念林肯之死那首伟大的《上次丁香在门前庭园盛开的时候》里。
They walked along the primrose bank chatting 他们沿着报春花盛开的河岸边走边聊。
He was standing before a garden , all a - bloom with roses 这是一个玫瑰盛开的花园。
They walked along the primrose bank chatting 他们沿著报春花盛开的河岸边走边聊。
Alan , don ' t you think tintin is blossoming 艾伦,你不觉得婷婷象一朵盛开的花朵吗?
On the hills , singing birds and blooming flowers 歌唱的鸟儿和盛开的鲜花#
We ' ve found a kind of paradise in a flowers bloom 在盛开的花朵间,我们觅得一种乐园。
On the hills , singing birds and blooming flowers 歌唱的鸟儿和盛开的鲜花
The blossom lotus symbolized the prospering country 以"盛开的荷花"象征欣欣向荣的祖国。