Based on the findings , the government will devise appropriate training plans to tie in with the trend of demand for various occupational groups 政府将根据研究结果，就各职业类别的需求增减趋势，订出适当的培训规划。
The system divided the civil service into occupational classes , each of which included a range of jobs with private sector analogues 这个制度把公务员分为不同的职业类别，每一类别包含一系列可在私营机构中找到相类的职位。
The system divided the civil service into occupational classes , each of which included a range of jobs with private sector analogues 这个制度把公务员分为不同的职业类别，每一类别包含一系列可在私营机构中找到相类的职位。
The recommendation by the 1971 salaries commission to adopt the occupational class system as a basis of comparison with the private sector represented an unsuccessful attempt to deal with task 一九七一年薪俸调查委员会建议按职业类别与私营机构比较薪酬，是执行a项工作的一个
The recommendation by the 1971 salaries commission to adopt the occupational class system as a basis of comparison with the private sector represented an ( unsuccessful ) attempt to deal with task ( a ) 一九七一年薪俸调查委员会建议按职业类别与私营机构比较薪酬，是执行( a )项工作的一个
The surveys aim to assess the average pay movements of full - time employees of private sector companies participating in the survey over a 12 - month period from 2 april of the previous year to 1 april of the current year ，参与调查的私人公司的全职雇员平均薪酬变动。这项调查不会比较个别职业类别的薪酬。
The surveys aim to assess the average pay movements of full - time employees of private sector companies participating in the survey over a 12 - month period from 2 april of the previous year to 1 april of the current year ，参与调查的私人公司的全职雇员平均薪酬变动。这项调查不会比较个别职业类别的薪酬。
And make pay comparison with the private sector on an occupational class basis . however , as there were problems in finding comparable jobs in the private sector , this was not pursued ，按职业类别与私营机构比较薪酬，但由于未能在私营机构中找到相类职位，最终须放弃这方法，改为按生活费用数据调整公务员的薪酬。
In terms of simplification , is there scope to amalgamate existing grades within broader occupational categories ? is there scope for having flatter organisations with wider span of management control and fewer rank layers 在精简工作方面，可否把现有职系合并为多个较大的职业类别可否进一步精简组织架构，包括扩阔管理职权和减少架构的层次
In terms of simplification , is there scope to amalgamate existing grades within broader occupational categories ? is there scope for having flatter organisations with wider span of management control and fewer rank layers 在精简工作方面，可否把现有职系合并为多个较大的职业类别？可否进一步精简组织架构，包括扩阔管理职权和减少架构的层次？
