范围以外的

• Unilateral actions to deal with environmental challenges outside the jurisdiction of the importing country should be avoided
  应避免采取单方面行动去处理进口国管辖范围以外的环境挑战。
• This is typically caused by a router forwarding a packet using an interface that is outside the scope of the source address
  这通常是由于路由器使用了源地址范围以外的接口转发数据包所导致的。
• The concept is a useful metaphor to communicate the message that environmental impacts extend beyond the built area of cities
  这个概念是一个有用的比喻，他传达了环境对城市建筑范围以外的影响。
• 11 . media representatives wishing to interview members of the public must do so outside the heritage discovery centre the centre
  11 .传媒代表如欲访问公众人士，必须在文物探知馆范围以外的地方进行。
• Nevertheless , the authority could with justification make recommendations to carry out other projects not yet covered by the study
  不过，如有充分理由，该局仍可建议进行这项研究所涵盖范围以外的其他计划。
• However , the hk2030 study will not be able to deal with such issues as international recognition , and social stability , which are outside its scope
  不过，本研究将不会探讨如国际认同及内部稳定等一类属研究范围以外的事项。
• Expenses incurred for the purpose of averting or diminishing any loss not covered by the policy are not recoverable under the suing and labouring clause
  为避免或减少承保范围以外的损失所产生的费用，也不得依据施救条款之规定获得赔偿。
• Line of sight is not required , scanning distance is flexible , bulk scanning is possible , read rate is high , and data in tags can be updated
  该系统可识别视线范围以外的东西，其扫描距离灵活且能大量扫描，系统的读取速度高，并能更新已标签的数据。
• Having fewer sources and being further removed in time from the authors of the new testament , establishing a reliable birth date now is particularly difficult
  当时几乎没有资料和人是存在于新约作者们的范围以外的，建立一个可靠的出生日期现在变得尤为困难。
• I did not cover a few nuances ; for example , a very strict set of characters is allowed in the syntax , and you must be careful to escape any characters outside these ranges
  我未涉及几个细微差别；例如语法中允许非常严格的字符集，因此您必须小心转义这些范围以外的任何字符。