pervade

• Wemmick pervaded it throughout, but never appeared in it .
  文米克自始至终参与其事，可从来没有出过面。
• An air of the briskest activity pervaded its streets and sidewalks .
  街头和人行道上，都洋溢着一种万分活跃的气氛。
• Science and technology have come to pervade every aspect of our lives .
  科学和技术已经渗透到我们生活的每一个方面。
• Science and technology have come to pervade every aspect of our lives
  科学和技术已经开始遍及了我们生活的各个领域。
• I recognised a silence like that which pervades a church after a service .
  我有一种阒寂之感，犹如置身于做完礼拜后的教堂里。
• She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her .
  她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。
• Some of the fallacies that have pervaded management in the company now have been resolved .
  公司的管理机构所犯的一些错误现在已经得到纠正。
• Grodius thereby grounded the natural law on an eternal reason pervading the cosmos .
  据此，格劳休斯把自然法建立在一种遍及宇宙的永恒的理性的基础上。
• The sameness that pervades this most powerful of national media is the result of the dynamics of advertising .
  这个强大的全国性传播媒介如此雷同归结于广告的力量。
• I see no way by which man can escape from the weight of this law, which pervades all animated nature .
  我决没有看到，人可以逃避这个规律的重压，它弥漫于一切生灵之中。