These standards were communicated to other banking supervisory authorities who were invited to endorse them , and in july 1992 the standards were published . the committee is constantly exploring the mechanics of enforcing these standards 因此，在草案法中应该对该种可能性做出规定，即主管机构经过调查研究和公开评审之后，可以认定上述执行模式是一种合适的模式。
Some improvements and suggestions for modifications of the safety and liability regulations in the railway law and mass rapid transit law were developed from the perspectives of " prevention " and " caution " 本研究尝试以系统化分析方式，从现行法规架构下，构建出完整安全管理架构，以及归责赔偿保险问题，研提改善之措施与修法之建议，俾利轨道主管机构及相关单位参考。
Our government has a solid standpoint on anti - insider trading , but the insider trading cases investigated and exposed by the security supervising organizations is very scarce , not to speak the civil cases sued by the victims 我国政府在反内幕交易方面，态度十分明确、坚定，但证券主管机构查处并曝光的内幕交易案件并不多，更没有一起受害者提起的内幕交易诉讼案件。
Local competent meteorological departments at different levels are responsible for meteorological work in their own administrative regions under the leadership of the competent meteorological departments at a higher level and the people ' s governments at the corresponding level 地方各级气象主管机构在上级气象主管机构和本级人民政府的领导下，负责本行政区域内的气象工作。
The competent meteorological departments at various levels shall , under the principles of sharing and joint use of meteorological data and in accordance with relevant state regulations , exchange relevant meteorological information with other units that engage in meteorological work 各级气象主管机构应当按照气象资料共享、共用的原则，根据国家有关规定，与其他从事气象工作的机构交换有关气象信息资料。
The department of health and human services , within which the nih falls , has been more hands - on in hiring directors for the different nih institutes and centers , he alleges , and has placed undue restrictions on travel as a cost - saving measure and a way of centralizing control 像nih的主管机构卫生暨福利部就经常插手帮院内各研究所招聘主管，且严格管制员工的旅游办法，说是为了节约开销以及方便集中管理。
Meteorological offices and stations subordinate to the competent meteorological departments at different levels shall improve their monitoring and forecast of severe weather which may adversely affect the local community , and promptly report to the competent meteorological departments concerned 各级气象主管机构所属的气象台站应当加强对可能影响当地的灾害性天气的监测和预报，并及时报告有关气象主管机构。
Until now , there isn ’ t an unitive code to legislate administrative monopoly . the legal liability of administrative monopoly can ’ t be operated feasibly . it is lack of anti - administrative monopoly institution 我国规制行政垄断的法律存在的问题是,较为零散,缺乏统一性;法律的层级较低,缺乏权威性;规制行政垄断的法律内容不够全面具体,尤其是关于行政垄断责任的规定缺乏可操作性;未设置有效管理行政垄断的主管机构。
It has circulated to supervisors throughout the world published and unpublished papers , as well as more general information about its work . in many cases , supervisory authorities in non - g - 10 countries have seen fit publicly to associate themselves with the committee s initiatives 如果答案是肯定的话，那么无论是基金主管机构，还是银行主管机构，都将可以对受托人行使监管权，因此就有必要建立一个协调机制，以避免可能性的管理冲突。
The most recent conference , hosted by the swiss national bank , the swiss federal banking commission , and the bank for international settlements , took place in basel in september 2000 and the next will be held in cape town in september 2002 at the invitation of the south african reserve bank 在第25条第4款中，应该要求受托人既可以在主管机构的监管下拥有一个安全的清算系统，也可以在主管机构的监管下参与到一个安全的清算系统之中。
