However , culture includes topics like behavior , objectives , personal interests and egoism which are not openly discussed by people 但是文化包含了像行为、目标、个人兴趣和自我主义等人们不愿公开讨论的问题。
Of cuhk , and the faculty s surgery and urology units have frequently profiled from his sage advice 医学院领导交流会的主题为医学院在综合性大学的角色,并就拓展内地医学院校与中大医学院交流进行公开讨论。
Such public discussion gives others an opportunity to be both knowledgeable about issues , and , if they so chose , be a participant in them 这样公开讨论给他人既可以增长与此有关的知识,又可以选择参与到其中的机会。
The city s mayor laid a wreath , while the chancellor when the wall fell , helmut kohl , took part in a public debate 柏林市长(在柏林墙前)献上了花环,柏林墙倒塌时在位的前联邦德国总理赫尔穆特?科尔参加了公开讨论。
It was an outrageous move , passed without public debate and with some councillors evidently unaware of what they were even voting on 这是一个无耻的举动,没有经过公开讨论,并且一些议员显然是在对此毫不知情的情况下进行了表决。
Executive coaching is primarily concerned with confidential one - to - one discussions between the coach and the executive . it is aimed at performance improvement 经理培训主要是指教练与经理之间一对一的非公开讨论,目的是提高业绩。
Our policy and our public discourse about china are often affected by ideas , assumptions , rationalizations and phrases that we fail to examine 我们对中国的政策与公开讨论通常都受到从未加以检验的概念、假定、合理化,与词汇所影响。
Deposit protection was last publicly debated in 1992 , following the failure of bcchk limited and a number of contagious bank runs in 1991 对上一次公开讨论存款保障问题是年,紧接年国际商业信贷银行倒闭,以及因此而接连发生的银行挤提。
Although the hkma does not have a clear legal responsibility for banking consumer protection , we have raised this issue for public discussion 虽然金管局在保障银行服务的消费者权益方面并无明确的法定责任,但我们仍提出来引发大家公开讨论。
Having missed the german champions ' last two games with a flu virus , hargreaves is now taking time out to recover and will not publicly discuss the saga 哈格里夫斯因为感冒缺席了德甲联赛的前两场比赛,他目前正在恢复当中,而且将不再公开讨论转会的事。