却是

• You are told not to murder, but you worship murderers .
  不许你杀人，你崇拜的却是杀人凶手。
• It looked like a flat stone but it was a turtle .
  它看来象一块扁扁的石头，但却是一只乌龟。
• Some of the lessons were stimulating, some dismal .
  有些经验教训令人兴奋，有些却是可悲的。
• However, couperwood was not troubled about this .
  可是，对于这一点，柯帕伍德却是无所谓的。
• It was lovely reading letters, and a burden writing them .
  读信是愉快的，写信却是一个负担。
• The root of dr kirby's dark mood, however, was the war .
  不过柯比博士心事重重的根源却是战争。
• Its natural destination is to those who can appreciate it .
  它的自然归宿却是那些能鉴赏它的人。
• Athens was the head and front of the opposition to philip .
  雅典却是反对菲力浦的领头者和急先锋。
• But the deeds of those who perished will never be known .
  可是那些殉难者的事迹却是永远湮没无闻。
• Rarely did she request help but this was a matter of urgency .
  她很少求助于人，这事却是十分紧急。