繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

撑腰

"撑腰"的翻译和解释

例句与用法

  • Cosmology has become a rigorous , quantitative branch of astrophysics with a strong theoretical foundation backed by abundant data
    今天,宇宙学成为天文学一门严谨、量化的分支,背后有坚实的理论与大量的观测数据撑腰
  • We have used cnc milling machinery with 2 meters bolster plate . 10 - year old . brand : enshu japan . good condition . currently position in china plant
    我们二手数控铣床2米撑腰板. 10岁高龄.品牌:日本老当益壮.状况良好.目前我国植物立场
  • We have second hand cnc milling machine with 2 meters bolster plate . 10 - year old . brand ; enshu japan . good condition . currently position in china plant
    我们二手数控铣床2米撑腰板. 10岁高龄.品牌;老当益壮日本.状况良好.目前我国植物立场
  • It will end at the point where it becomes obvious he can no longer deliver the goods : either in terms of popular support for the army at home , or in terms of american backing
    当很明显他不能再有什么在手:国内对军队的普遍支持,抑或美国的撑腰,那这种忠诚就会丧失。
  • " a fence three piles " special award : faye wong before dou wei , after guys , this is li ya - peng . 3 to help a hero , a pile three days , a woman behind the success of a number of men backing
    前有窦唯、后有谢霆峰、今有李亚鹏,一个好汉三个帮,一个天后三个桩,一个成功的女人背后有多位男人撑腰
  • Mr halberstam believes that macarthur , backed by republican politicians , challenged the constitutional arrangements for civil supremacy that abraham lincoln had affirmed during the civil war
    哈伯斯坦认为,有了共和党政客撑腰,麦克阿瑟对林肯在美国内战时期确立的文人至上这一宪法安排发出了挑战。
  • Thousands of dangerous killers , schooled in the methods of murder , often supported by outlaw regimes , are now spread throughout the world like ticking time bombs , set to go off without warning
    数以千计的被训练来杀人的危险杀手,通常都有非法政权在撑腰,现在正散布在全世界,在不动声色地引爆一个又一个的定时炸弹。
  • Besides , olympe , who in the end had set aside all thought of self - respect and realized that by hurting marguerite she could get anything she wanted out of me , constantly set me against her and , whenever she had the chance , insulted her with the relentless cowardice of a woman who has the backing of a man
    但是这种内疚的心情转瞬即逝,而奥林普最后把自尊心全都撇在一边,她知道只要折磨玛格丽特就可以从我这里得到她需要的一切。她不断地挑唆我和玛格丽特为难,一有机会她就凌辱玛格丽特,像一个后面有男人撑腰的女人一样,她的手段总是非常卑劣的。
  • 更多例句:  1  2  3
用"撑腰"造句  
英语→汉语 汉语→英语