She was one of those people who are infatuated with patent medicines and all new - fangled methods of producing health or mending it . she was an inveterate experimenter in these things 地姨妈这个人和有些人一样,对于专卖药,或强身健体等之类的保健药品,不分青红皂白都要先试为快。
A gentleman came to buy these horses and saw this incredible team . he decided this was the team for him . so he asked , " may i take them out for a ride to see how they respond to me ? 一位男士来买这些马,他看见这队良驹,就决定要把它们买下来于是他说:让我先试试它们,它们做得怎样?
To ask am i prepared to rely on myself and on my own resources . perhaps in preparing to go overseas , people could start by trying some independent traveling in china , in the country they know the language 问问自己,你是否准备好了依靠自己来排忧解难,或许在准备出国时,可以先试着独自在中国旅行,在自己的母语国。
Goujin very small game , a very fun - everybody can try and try version of the bar , try marksmanship ; the game has yet to be released officially completed ahead to feel preview version of the charm 非常够劲的小游戏,非常好玩大家先试试试玩版的吧,试试枪法如何游戏尚未发布正式完成,可以先来感受一下预览版的魅力。
These release notes give general advice about which method should be used , but if in doubt , it is recommended that you examine the package removals proposed by each method before proceeding 本发行情报在关于该采取什么样的方式上是给予最常见的建议。但为确保万一,建议您在实地进行之前先试过种种不同手法所建议的套件移除方案。
Introduction : goujin very small game , a very fun - everybody can try and try version of the bar , try marksmanship ; the game has yet to be released officially completed ahead to feel preview version of the charm 非常够劲的小游戏,非常好玩大家先试试试玩版的吧,试试枪法如何游戏尚未发布正式完成,可以先来感受一下预览版的魅力。
China has raised new u . s . suspicions , first by testing an anti - satellite weapon in january , then by announcing this month that it is boosting its military budget in 2007 by close to 18 percent , to nearly 45 billion dollars 中国今年1月先试射了反卫星武器,随后这个月宣布将2007年军事预算提高近18 % ,升至将近450亿美元,引起美国新的疑虑。
Trial operation of valve should be done before install . open and close the valve by hand for a period . adjust the limit device of the valve gate accordingto the working system condition of user . install the valve in full close state when there is no mistake 安装前先试运行阀门,启闭一个周期,按客户工作系统要求对阀门限位装置作适当的调整(出厂时已作标准调整) ,运行无误后将阀门处于全闭状态再进行安装。
I crossed the street , and stopped at a post placed at the angle of the wall , and by means of which i had once before looked into the garden . this time i did not content myself with looking , but i took my knife out of my pocket , felt that the point was sharp , and sprang over the wall 我以前就是用了这个邮筒的帮助朝花园里窥探的,这一次,只是望望已不能使我满足了,我从口袋里拿出小刀来,自己先试了一下,刀尖的确很锋利,然后就从墙上翻了过来。
Which kind of does choice usage tiny , is to choose the right voice the proceeding the voice the different way for learning up processing . the tiny of user , stereo set system may have very and severely of acceptance of persons , but certainly make them at veto a certain and tiny the to before and first try and see . don t wanting to forget other programing may need the different way 选择使用哪一种微音器,就是选择对声音进行声学上加工的不同方式。对于微音器,音响系统的使用者可能有极强烈的偏爱,但一定要使他们在否决某种微间器之前先试一试。不要忘记其他节目可能需要不同的方式。