How to suit it , author think that the selected right should be decided by the victim , " because the civil law is right law 二种救济手段应综合并用,将救济的选择权交给受损害的第三人,这或许更符合民法作为树u法的本质。
Steroids and or immunosuppressive agents are commonly used in treating uveitis . they achieve therapeutic effects by suppressing the over - aggressive immune system 这些药物抑制过份活跃的免疫系统,减低发炎症状,保护眼睛不受损害。
Steroids andor immunosuppressive agents are commonly used in treating uveitis . they achieve therapeutic effects by suppressing the over - aggressive immune system 这些药物抑制过份活跃的免疫系统,减低发炎症状,保护眼睛不受损害。
Article 7 in the purchase or use of a commodity or receipt of a service , a consumer shall have the right to the safety of person and property guaranteed 第七条消费者在购买、使用商品和接受服务时享有人身、财产安全不受损害的权利。
If one spouse ' s illegal action infringing upon the other , then the one who has got damage from the illegal deed has right to claim compensation 当一方的过错行为严重侵犯另一方的配偶权时,受损害方基于一定的条件有权请求损害赔偿。
Damages of tort law include loss and damage limited by the causation and should be extended to obligation rights and pure economic loss 侵权赔偿范围包括所受损害和所失利益,应接受因果关系的限制,并应逐渐扩展至债权和纯粹经济上损害。
They are primarily designed not as punishment for irregularities but rather for the rectification of situations where non - offenders may otherwise be damaged 法律本身起初并不是为了惩罚违规方,更是为了对处于受损害的非违规者予以修正。
This court ' s declaration of plaintiffs ' rights does not need to redress every aspect of plaintiff ' s injury and does not preclude further relief 本法院宣告原告权利之举,不一定能从各方面补救原告所受损害,亦不阻碍原告日后诉诸救济之权。
Even if the child ' s uniqueness is not compromised , the technique is unsafe and inefficient and the risks greatly outweigh any marginal benefit 即使孩子的独特性不受损害,克隆技术仍然是不安全和低效率的,而且风险远大于任何最微小的益处。
But no brutality disgusted her : i suppose she has an innate admiration of it , if only her precious person were secure from injury 但是任何残忍都引不起她厌恶,我猜想只要她这宝贝的本人的安全不受损害,她对于那种残忍还有一种内心的赞赏哩!