A guide for completion is enclosed with the tax return . mrs lau reminded taxpayers to read and follow the guide carefully in completing their tax returns 刘麦懿明表示,连同报税表寄出的填表指南载有填表示范及例子。
The article aims to explore into the psychology of the then educated single women over the average age for marriage represented by fan yi and miss liu 从《围城》中范懿和刘小姐二人可见当时大龄未婚知识女性的心理状态。
The smashing palm is in proof - reading . miscellanea written by various wu - tan disciples are in the works of compiling and categorizing for publication 武坛诸弟子札记之嘉言懿训,早己积成卷帙,顷亦在分立门类,排次整理之中也。
It is also our wish that the great spirit protect you and fill you with many blessings and that your kind heart , which you have shared with us , will continue to grow 祈愿伟大的圣灵保佑您,让您福杯满溢,并让您慷慨分享的仁心懿德继续嘉惠天下苍生。
She would give this company the name of saint ursula , a martyr whose courageous death for her faith in jesus had inspired many people 她以圣吴苏乐为这个团体命名,圣吴苏乐是一位殉道贞女,为了坚持对耶稣基督的信仰勇敢舍命,她的懿行感召了许多人。
2 weber ma , byyny rl , pratt jh , et al . blood pressure effects of the angiotensin ii receptor blocker , losartan . west j med , 1998 , 168 : 272 5孙宁玲,洪婷婷,王鸿懿,等.原发性高血压交感神经活性的变化及缬沙坦对其活性的影响.中国循环杂志, 2001 , 16 : 331 - 333
" notification for change of business registration particulars can now be updated in 30 minutes , which is a leap improvement from the previous standard of ten working days , " mrs lau said 刘麦懿明说:在处理更改商业登记资料方面,所需时间已由原先的十个工作天大大缩减至三十分钟。
The commissioner of inland revenue , mrs alice lau , today november 22 announced the procedures and timeframe for application for holdover of the 2001 02 provisional salaries tax 税务局局长刘麦懿明今日十一月二十二日宣布申请二一二年缓缴全部或部分暂缴薪俸税的有关程序及时间表。