Wives used to see their husbands off to work at the front door , but this is no longer common 妻子们过去习惯于在问口目送丈夫去上班,这在现在已不常见了。
Well , after they got off the bus and exchanged phone numbers , bob saw emilie off for her flight home 他们下了车,交换了电话号码后,鲍伯目送艾米莉搭机返乡。
Mr dedalus looked after the stumping figure and said mildly : - the devil break the hasp of your back 迪达勒斯先生目送着那抱着沉重脚步而去的背影,温和地说:
After she had seen him mount his horse and depart , she was about to close the door , but i ran up to her 她目送贝茨先生上马离去后,正要关门,我一个箭步到了她跟前。
A feeling of sadness and joy filled the air , as they watched e . t . approach the ship that would take him home 在悲喜交加的气氛中,他们目送e . t .向那接他回家的飞船走去。
There was a general craning of necks as the jewel in the white shirt front sparkled and the cab moved off 大家都伸长了脖子,看着那白衬衫前襟上闪闪发亮的宝石,目送着马车离去。
" what queer people they are ! " said mrs . branderton , standing at the window to see them go out of the front door “他们可真怪! ”布兰德顿夫人说,她站在窗户边目送他们走出大门。
It came about after these events that his master ' s wife looked with desire at joseph , and she said , " lie with me . 创39 : 7这事以后、约瑟主人的妻以目送情给约瑟、说、你与我同寝罢。
Civil and military officials and the emperor ' s bodyguards also followed the master into the procession 太宗皇帝亲自率领太子、王子和后宫嫔妃登上城楼,焚香目送,数十万人夹道观看。
One of the shop - assistants remained in the doorway with his eyes following the carriage of his elegant customer 店铺里一个小伙计站在门口,目送这位穿着高雅的漂亮女顾客的车子远去。