At that time i remembered what i had jokingly said , and it had really died after two years . therefore , we can tell that trees have feelings 树木也被影响那么厉害，很清楚看得到，更不用说人心会被别人影响到什么程度，所以我们谨慎就是为了这个事情。
Master looked at me as a gentle mother looks at her innocent child and jokingly said , " you have studied with me for ten years but you have just now discovered that ? 师父像慈母看著天真的孩子般看著我，开玩笑说：你跟我修了十年，现在才发现这一点吗？
Master jokingly labeled initiates as " fbi " food , beverage " i " , meaning , " we have food , we have drinks , and we have master ! 每次见到师父，除了灵魂填满了爱，肚子也不会空著回去，难怪师父后来开玩笑地说我们是fbi food , beveragei有吃有喝有师父！
Jokingly , master said that , to answer our prayers , no wonder god had to let her fall ill and stay in the hospital for a while before she could recover 师父开玩笑说：为了应大家的祈求，难怪上帝要师父生病住院一会儿，再从病中复原，以实现他们的祷告原先她是没病的。
To dampen my enthusiasm , my husband said jokingly did n ' t i tell you that only foreign " suakus " country bumpkins will be attracted to the istana and chinatown 丈夫不忘泼冷水说： “早告诉你,只有你们这种外国‘山龟’才会到总统府牛车水挤热闹,正宗新加坡人是不会来的。 ”
After the world lecture tour , master and the disciples were much thinner and so was master s purse . thus , it s no wonder that she once jokingly said , " sentient beings are very expensive ! 一趟世界弘法下来，师徒不仅人瘦了许多，荷包也消瘦了不少，难怪师父曾开玩笑地说过：众生好贵啊！
" after the coppa tie this season , ( president ) claudio lotito congratulated me on my performance , " said concetti . " i replied , jokingly , that i would love to return to lazio . "在打完这个赛季的比赛后,洛蒂托为我的表现向我祝贺, "孔塞蒂说道, "我再重复一遍,说句玩笑话( ? ? ? ? ) ,我愿意回到拉齐奥.
Lieutenant cruz had asked us jokingly earlier whether we could swim or not because we had to cross a river with a broken bridge . we replied that we didn t want to swim at night 事先castro cruz中尉开玩笑问我们会不会游泳，因我们必须经过一条桥梁已断的河流，我们则回覆说：不想在晚上游泳！
Some jokingly call it the only italian city north of the alps , a reference to munich ' s easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of germany 有些人戏称她是阿尔卑斯山以北唯一的意大利式城市，意味着慕尼黑随和亲切的气氛，这和许多外国人对德国严肃持重的印象，形成天壤之别。
But he jokingly continued to the effect that to be only just gaining enough on change to buy ladies bouquets could scarcely be called an income , provided you wanted to look respectable too 但是他用开玩笑的口气继续说，他在交易所赚的钱，只够给女人买点鲜花，这样保持一个正派单身汉的名声，这简直不是一种生活。
