不知疲倦

• All eyes were on anderson during the first half and the brazilian did his utmost to get himself involved in proceedings with some tireless running and impressive passing
  安德森出尽全力，他不知疲倦地奔跑和令人赞叹的传球，使所有目光都聚集在这位巴西小伙身上。
• Often played as a lone striker , his long legs and stamina resulted in several tireless displays , chasing every ball and running defences ragged
  他经常像一个独闯虎穴的英雄一样，用他的长腿和超强的毅力不知疲倦的为大家表现，每次触球都有至善至美的演出，让防守的后卫显得力不从心。
• The tireless 25 - year - old midfielder underwent an operation to mend damaged ankle ligaments in september . but after training for over two weeks now , he believes he is ready to return
  这位不知疲倦的25岁中场球员9月份做了脚踝伤病的手术。但是在训练了2周之后他相信自己已经准备好复出了。
• It indicated the restless vivacity of her spirit , which to - day was doubly indefatigable in its tiptoe dance , because it was played upon and vibrated with her mother s disquietude
  这表明了她那永不止歇的精神活力，而今天，由于受到她母亲不平静的心情的拨弄和挑动，她那足尖舞跳得益发不知疲倦。
• Ap ) - dallas - frustrated by parakeets that tirelessly build huge nests on electrical equipment , power companies have tried about everything to stop the cute green birds
  达拉斯，得克萨斯州? ?被那些不知疲倦地在电气设备上筑巢的长尾小鹦鹉所挫败的电力公司，已经采取一切办法试图阻止这种可爱的小鸟为患。
• The man who is aware of himself is henceforth independent ; and he is never bored , and life is only too short , and he is steeped through and through with profound yet temperate happiness
  凡是意识到自我的人从今往后才是独立的；他永远不知疲倦，他明白生命苦短，所以完全沉浸于深深的而又适度的幸福之中。
• For these renaissance giants , mastering each craft meant learning its fundamental principles and then tirelessly applying them - and eventually expanding and improving upon them
  对于这些文艺复兴巨匠们来说，掌握每一项工艺都意味着要学习相关的基本原理并且不知疲倦的运用它们，最终将这项工艺扩展并加以提高。
• I know no weariness of my edward s society : he knows none of mine , any more than we each do of the pulsation of the heart that beats in our separate bosoms ; consequently , we are ever together
  我与爱德华相处，永远不知疲倦，他同我相处也是如此，就像我们对搏动在各自的胸腔里的心跳不会厌倦一样。结果，我们始终呆在一起。
• As to st . john rivers , he left england : he went to india . he entered on the path he had marked for himself ; he pursues it still . a more resolute , indefatigable pioneer never wrought amidst rocks and dangers
  里弗斯，他离开英国到了印度，踏上了自己所规划的道路，依然这么走下去，他奋斗于岩石和危险之中，再也没有比他更坚定不移不知疲倦的先驱者了。