Go up to gilead and take balm , o virgin daughter of egypt . in vain you have used many medicines - there is no healing for you 11埃及的处女阿,可以上基列取乳香去;你虽多服良药,总是徒然,不得治好。
Nard and saffron , calamus and cinnamon , with every kind of incense tree , with myrrh and aloes and all the finest spices 有哪达和番红花,菖蒲和肉桂,以及各种乳香树、没药和沉香,与各样精选的香料。
I gave orders to purify the rooms , and then i put back into them the equipment of the house of god , with the grain offerings and the incense 9吩咐人洁净这屋子,遂将神殿的器皿和素祭,乳香又搬进去。
Essential oils of frankincense , sandalwood , rose absolute geranium with essential fatty acids vitamins to balance hydrate the skin 精油:乳香玫瑰天竺葵檀香深入滋润及收紧肌肤适用于中至乾性皮肤
Is there no balm in gilead ? is there no physician there ? why then has not the health of the daughter of my people been restored 耶8 : 22在基列岂没有乳香呢在那里岂没有医生呢我百姓为何不得痊愈呢。
" until the cool of the day when the shadows flee away , i will go my way to the mountain of myrrh and to the hill of frankincense 歌4 : 6我要往没药山、和乳香冈去、直等到天起凉风、日影飞去的时候回来。
Since frankincense denoted something pleasing and acceptable to god , it was not presented with certain sin or jealousy offerings 由于乳香是用来表示神所接受的美好事物,它并不是表现出罪或嫉妒的祭品。
Spikenard and saffron ; calamus and cinnamon , with all the trees of frankincense ; myrrh and aloes , with all the chief spices 14有哪哒和番红花,菖蒲和肉桂,并各样乳香木、没药、沉香,与一切上等的香料。
[ niv ] nard and saffron , calamus and cinnamon , with every kind of incense tree , with myrrh and aloes and all the finest spices 有哪达和番红花,菖蒲和肉桂,以及各种乳香树、没药和沉香,与各样精选的香料。
Who is this coming up from the desert like a column of smoke , perfumed with myrrh and incense made from all the spices of the merchant 6那从旷野上来,形状如烟柱,以没药和乳香并商人各样香粉薰的是谁呢?