热闹

• The manager said something about a hospital and some of the bystanders gave advice .
  经理说要送医院，几个看热闹的人跟着出主意。
• She was never too old to get up early to see the circus procession enter town .
  她活到偌大年纪，每逢有马戏班子进城，总要起个大早去看热闹。
• Through the opened top of the window came the noises of polk street, already long awake .
  从打开的气窗外面传来了早就很热闹的波克街的闹声。
• It has left off raining down in lincolnshire, at last, and chesney wold has taken heart .
  林肯郡的雨终于停止，切斯尼山庄也跟着热闹起来了。
• Nothing could exceed the bustle, the gaiety, the animation, the flow and flush of life all around .
  四周的热闹、活跃、欢乐和朝气也达到了极点。
• They loved children and animals and music, and rough plays and digging in the earth .
  他们热爱儿童，热爱动物和音乐，热爱热闹的游戏以及挖掘土地。
• After the drama of the preliminaries, most of the 1956 campaign was relatively calm .
  除了初选时着实热闹了一阵外，1956年的竞选活动大部分都比较平静。
• Melville has abruptly and entirely altered his story; his prose became lushly melodramatic .
  在这里梅尔维尔突然把故事改变了，把文章写成热闹的通俗闹剧了。
• She was curious of the thick detail of london, which had always loomed large and rich to her .
  伦敦的风土人情使她向往，在她的心目中它始终是一个繁华热闹的都市。