热闹的英文

• 1.(繁盛活跃) lively; bustling with noise and excitement; (where it is) abustle and astir; boisterous
  短语和例子
  热闹的菜市场 a food market bustling with activity; a busy food market; 大街上热闹得很。 the street is bustling.2.(欢跃愉快) liven up; exciting; animated; have a jolly time
  短语和例子
  你说个笑话让大伙儿热闹热闹吧。 tell us a joke to liven things up. 那天他们聚在一起热闹了一番。 that day they got together and had a jolly time.3.(热闹的景象) a scene of bustle and excitement; a noisy and amusing show; a thrilling sight
  短语和例子
  看热闹 watch the excitement; watch the fun

• "凑热闹" 英文翻译 :    add trouble to; join in the fun
• "好热闹" 英文翻译 :    renne i
• "看热闹" 英文翻译 :    watch the scene of bustle; be a looker-on; look on; see [watch] the fun 看热闹的人 pleasure-seeker; 你为什么不参加踢足球而只是看热闹? why don't you play football instead of just looking on? 他们决不会在一边看热闹。 in no case will they look on passively
• "瞧热闹" 英文翻译 :    watch the excitement
• "热闹的" 英文翻译 :    alive; boisterous; busy; hilarious; roaring
• "凑热闹的人" 英文翻译 :    rout
• "凑热闹儿" 英文翻译 :    1.(和大家一起玩儿) join in the fun; take part in the merry-making2.(添麻烦) add trouble to 我们够忙的,别再来凑热闹儿了。 we're busy enough as it is; don't give us more trouble
• "看热闹的人" 英文翻译 :    bystander; spectator
• "热闹；有意思" 英文翻译 :    scream
• "热闹场所" 英文翻译 :    resort
• "热闹的场面" 英文翻译 :    scene of lively action
• "热闹的海滩" 英文翻译 :    rumores de la caleta
• "热闹的街道" 英文翻译 :    busy street
• "热闹的聚会" 英文翻译 :    lively and noisy party
• "热闹地方" 英文翻译 :    crowded and properous area
• "热闹非凡" 英文翻译 :    extraordinarily bustling
• "街上热闹着呢" 英文翻译 :    the street is bustling with noise and excitement
• "热闹的菜市场" 英文翻译 :    a food market bustling with activity
• "热闹的玩乐；喧闹。" 英文翻译 :    high jinks
• "大街上热闹得很" 英文翻译 :    have a jolly time
• "动物园里真热闹" 英文翻译 :    lively zoo
• "锣鼓敲打得很热闹" 英文翻译 :    drums and gongs were beating boisterously
• "人来人往,好不热闹!" 英文翻译 :    What a busy place,with so many people coming and going.
• "最热闹的迪旺街" 英文翻译 :    divan yolu caddesi
• "热挠曲温度" 英文翻译 :    heat deflection temperature
• "热挠曲试验" 英文翻译 :    heat flexibility test

• Bonneville was very lively at all times .
  波恩维尔一天到晚都很热闹。
• The play bubbled with songs and dances .
  这出戏载歌载舞，非常热闹。
• Tell us a joke to liven things up .
  你说个笑话让大伙儿热闹热闹吧。
• It was now a rumbling time of the year .
  这是一年里最热闹的时候。
• Ah, there will be plenty of spectators !
  那么看热闹的人一定不少！
• In no case will they look on passively .
  他们决不会在一边看热闹。
• The street is bustling with noise and excitement .
  街上热闹着呢。
• The shop has frontage on 2 busy streets .
  这家商店紧靠着两条热闹的街道。
• The place was busy with passengers .
  那地方行人众多，非常热闹。
• I've never seen paris more gay .
  我从来也没有看见巴黎这样热闹。

• 热闹的泰文
• 热闹的法语：形 animé;mouvementé;actif;bruyant交易会很~.la foire était très animée. 名 animation;plaisanterie让我们看看~.laissez-nous voir le spectacle. 动 animer;s'animer;passer un moment joyeux~一番s'amuser beaucoup;passer un...
• 热闹的日语：（1）にぎやかである. 热闹的市场／にぎやかな市場. 大家有说有笑的十分热闹／みんなはしゃべったり笑ったりしてとてもにぎやかだった. 大家在热热闹闹地掘 jué 土抬 tái 土／みんなはにぎやかに土を掘ったり運んだりしている. （2）（热闹儿）にぎやかなできごと.にぎわい. 出了事该帮忙,不要只看热闹／何か起こったら手伝うべきだ,ただ見物するだけではいけない. （3）にぎやかに過ごす.愉快に騒ぐ...
• 热闹的韩语：(1)[형용사] 번화하다. 벅적벅적하다. 왁자지껄하다. 街上很热闹; 거리가 매우 번화하다 广场上人山人海, 十分热闹; 광장은 인산인해로 매우 벅적벅적하다 (2)[동사] 즐겁게 하다. 흥청거리(게 하)다. 떠들썩하게 놀다. 那天他们聚在一起热闹了一番; 그날 그들은 한데 모여 한바탕 떠들썩하게 놀았다 热闹眼睛; 눈을 즐겁게 하다 (3)(热闹儿) [명사]...
• 热闹的俄语：[rènao] 1) оживлённый; людный; шумный 2) веселье; весёлый
• 热闹的阿拉伯语：مَرَح;
• 热闹什么意思：rè nao ①（景象）繁盛活跃：～的大街ㄧ广场上人山人海，十分～。 ②使场面活跃，精神愉快：我们准备组织文娱活动，来～一下ㄧ到了节日大家～～吧！ ③（儿）热闹的景象：他只顾着瞧～，忘了回家了。