In this confinement i began to be straitened for food . 在这种被困的情况下,我的粮食渐渐缺乏起来。
Which you'll find a much more straitened way of life than what i'm offering you ? 你发现哪一种生活方式是比我提供给你更令人不好受的?
I had lived a lonely childhood and a boyhood straitened by war and overshadowed by bereavement . 我度过了寂寞的童年,少年时代备受战争苦难,又由于丧母而变得黯淡无光。
Therefore, first i asked him if his circumstances admitted him to spare so much money at that time, and if it would not straiten him . 于是我首先问他,以他目前的情况,能不能拿出这么多的钱,拿出来会不会使他手头拮据。
I grow up in straitened but full of love circumstances 我是在物质条件贫乏但却充满爱心的环境下长大。
Their poverty, their straitened environment touched his heart 他们的穷困,他们的窘迫处境,触动了他的心。
straitened banks lend less, sucking money out of the economy 孱弱不堪的银行会收紧银根,将资金从经济中抽走。
The buildings, begun in days of straitened means, were more than simple 在经济拮据时翻修房屋,工程总是因陋就简。
Thirdly, the traditional notions will straiten the operation of government website 第三,政府网站的运行体制受传统观念的制约。
We should improve the state policy and system for aiding students in straitened circumstances 完善国家资助贫困学生的政策和制度。