Such heavy branches tend to grow vigorously in later years and render difficult the maintenance of an acceptable tree shape . 这种强壮枝在以后年代里易于旺盛生长,给保持植株合理的树型造成困难。
Acceptable neutrals and good color rendition are obtained upon exposure of the film to any one of a variety of illuminants . 胶片在任何一种光源照射下曝光时都能得到满意的中性灰和良好的彩色还原。
Acceptable neutrals and good color rendition are obtained upon exposure of the film to any one of a variety of illuminants . 胶片在任何一种变化光源照射下曝光时都能得到满意的中性灰和良好的彩色还原。
The propellants are acceptable for military purposes as relates to surveillance, electrostatic sensitivity and friction sensitivity . 就监视安定度,静电感度和摩擦感度而言,这些推进剂是可作为军用的。
Any society's ability to survive depends on its continued access to energy in appropriate quantities and at acceptable costs . 任何一个社会赖以生存的能力都取决于它能够以可接受的代价持续获得足够的能源。
This requires a servo follow-up system to keep the operating angular displacement between gimbal and case down to acceptable low limits . 这就需要有一随动系统使框架与壳体间的工作角位移保持在满意的小范围之内。
The availability of a cyanide-free cadmium plating bath with acceptable product quality has been suggested as an answer to simplified treatment needs . 为了简化废水处理的需要,已建议采用产品质量合格的无氰镀镉浴。
The entire management shift was no more than an ornate and expensive way to defuse my power in a socially acceptable manner . 整个管理机构的改组只不过是一种精心炮制而且不惜工本的做法,以社会上可接受的方式削减我的权力。
Whether or not the provisions of the constitution would be acceptable to the mass of the voters who would vote on its ratification, therefore, was constantly in their minds . 因此,宪法条文是否会获大多数选民接纳和通过的问题,一直萦绕在他们的脑海中。