This indicated that besides the aggravation of salinity , the ratio of agricultural landscape was increased and the ratio of pastoral landscape was decreased 这说明在以长岭县为代表的东北农牧交错带农业比重上升,牧业比重下降,土地盐碱化加重。
In the meantime , the european union adopted supporting measures to avoid aggravation of existing overcapacity or the emergence of further overcapacity 通过在共同体层面协调拆船机制,减少结构性运力过剩,同时采取支持措施避免运力的进一步过剩。
As sven - g ? ran eriksson spent another press conference yesterday discussing the health of an absent player , the head coach displayed symptoms of weary aggravation 埃里克森昨天用了另一个新闻发布会来讨论这位缺席球员的身体状况,主教练已经有点厌倦了。
Raymond calitri : two , you lie , you accept the job , you run , i hunt you down , i kill you , i kill your brother , and i kill your mother for the aggravation you cause me 雷蒙德:二,你说谎,接受了任务然后逃跑,我会追杀你,也会杀了你的兄弟,还有你的母亲。
The tickler about energy utilization of china was analyzed , such as lack of energy per capita , low quality of energy utilization , increasing aggravation of environment questions 摘要分析了我国能源利用面临的难题,我国人均能源匮乏,能源利用质量低下,由此引发的环境问题日益加剧。
But it ' s hard to believe that the manager and players alike would be sounding off that much about a call if they weren ' t already pulling their hair out with aggravation to begin with 但是,却是很难相信总教练和球员们异口同声的对这个判决的不满,可以想像他们对于球队持续恶化的战绩是多麽火大。
For individuals dealing with congestive heart failure , coronary artery disease or hypertension , consuming foods high in sodium can lead to fluid retention and aggravation of high blood pressure 对那些患有充血性心力衰竭、冠状动脉疾病和高血压的患者,食用过多的盐会导致尿滞留,加重高血压病情。
With the development of the information technology and aggravation of the market competition of maintenance industry of aviation , it is imperative to realize the aircraft maintenance management informationization 随着信息技术的发展和航空维修业市场竞争的加剧,实现飞机维修管理信息化势在必行。