Winter had made this speech , half apologetic , to his guest , the then prince of wales . and the prince had replied , in his rather guttural english 文达把这种话向他的贵宾，那时还是威尔士王子，半谢罪地说，那王子用他的带喉音的英语回答说：
I expect that , when doing so , the majority of them will sound rather modest , perhaps even a little apologetic , about their investment performance 年的投资结果。我相信当他们提到自己的投资表现时，态度大多数会比较谦逊，语气甚至会带点儿歉意。
Dutch thief left an apologetic letter and promised a donation after he realized he was burgling a charity that helps the poor and elderly 荷兰某位小偷在一家教堂行窃,当他意识到该教堂是专门帮助穷人和老人时,留下了这么一封检讨信,并承诺将来会捐款
Be careful not to write in too apologetic or negative a manner , and never hint at the possibility that they might go elsewhere ? if you do , they probably will 不要带有过分抱歉或消极的语气，也决不要暗示他们可能到别处购买? ?如果你暗示的话，他们很有可能这样做！
I got in late and was shown to my room on the ground floor by an apologetic night - clerk with a tallow candle , which he considerately left with me 我住进去时已经很晚了，一个谦卑的夜班管理员拿着一支牛油蜡烛领我看了我在一楼的房间，随后他体贴地把那蜡烛留给了我。
Protest : we refuse to allow the impression to remain that the negro - american assents to inferiority , is submissive under oppression and apologetic before insults 抗议运动：我们决不容许人们继续保留这种印象，即美国黑人甘愿低人一等，会在压迫下退让，在侮辱面前低三下四。
Here every individual commodity is justified in the name of the grandeur of the production of the totality of objects of which the spectacle is an apologetic catalogue 这里的每个个别的商品，都凭全部商品产品庄严伟大之权威，都借景观赞美的商品目录之美名被证明是正当的。
The boss seemed almost apologetic to opposite number dario gradi at the final whistle , two minutes after young kieran lee broke the home side ' s hearts with his extra - time winner 老板在终场哨吹响的时候甚至对达里奥-格拉比有所歉意，之前2分钟基兰-李攻破主队城门才帮助曼联加时赛获胜。
But it is hard to avoid the suspicion that the little country ' s unforgivable offence is being richer and more successful than its neighbours , and not particularly apologetic about it 而问题的结症还在于，小小的新加坡比周围的邻国更加富裕，而且从来不会对由此引发的任何的争端表示任何歉意。
It is important that this letter does not have an apologetic tone , but deals with the price rise in a matter - of ? fact way and then sweeps aside any concerns by becoming very upbeat and positive 很重要的一点是，信中不要带有抱歉的语气，而应以平常的态度处理提价，并通过乐观、积极的语气打消客户的顾虑。
