14 . the terms of use constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and replaces all prior or contemporaneous understandings or agreements , written or oral , regarding such subject matter . 15 . in addition to the licence granted in clause 4 , hksarg hereby grants you a non - exclusive limited licence to reproduce and distribute the software and document with the following conditions : not for financial gain unless it is incidental ; reproduction and distribution of the software and document in complete and unmodified form ; and when you distribute the software and document , you agree to attach the terms of use and a statement that the latest version of the terms of use is available from the " digital 21 " web site http : www . info . gov . hk digital21 eng hkscs terms terms linux . html 15 .除第4条所批给的特许外，特区政府现亦向你批给一项有限度的非专用特许，据此你可复制和分发有关软件及文件，但受以下条件规限： i不得为获取经济收益而复制和分发有关软件及文件，但附带的经济收益则属例外ii须以完整及未经修改的形式复制和分发有关软件及文件及iii你同意在分发有关软件及文件时，一并附上本使用条款，并同时声明本使用条款的最新版本可在"数码21 "网站http : www . info . gov . hk digital21 chi hkscs terms terms linux . html取得。
Except for any other applicable agreement between the customer and ups , such as a service agreement , if any , this agreement as amended in accordance with section 4 hereof is the complete and exclusive statement of the agreement between ups and the customer with respect to the application , and supersedes any prior or contemporaneous proposals , agreements , communications , discussions , documents , documentation , or representations , oral or written , pertaining to the subject matter of this agreement , and no such proposals , agreements , communications , discussions , documents , documentation , or representations shall be binding on ups 除“客户”与ups间可能有的任何其它适用协议外，例如“服务协议” ，根据本协议第四节所修订的本协议为“客户”与ups就“应用程序”而言的完整且唯一的协议陈述，并取代双方关于本协议主题的任何先前或同时的书面或口头提议、协议、交流、讨论、文件、证明或陈述。任何此类提议、协议、交流、讨论、文件、证明或陈述对ups并无约束力。
Researches indicate that , within a background of less complex , cosmopolitan zosterophyll and trimerophyll taxa , the posongchong flora has some plants with complex combination of morphological and structural characters , showing more advanced level of fertile and sterile organs than those found in contemporaneous land vascular plants from laurussia 研究表明坡松冲植物群在某些简单的、常见的工蕨类植物和三枝蕨类植物组成的背景下，含有具复杂形态和结构特征的植物类群，显示了较劳亚大陆同期陆生维管植物更进化的营养器官、生殖器官分异的水平。
The shahe pumped - storage power station with two 50mw reversible units has been in good conditions on general since it was put into operation , but there still were some defects , such as the failure of unit ' s contemporaneous device , the insufficient cooling water discharge and pressure , and the failure of static frequency converter and excitation overcurrent 摘要沙河抽水蓄能电站两台50mw可逆式机组自投运以来，总体情况良好，但是也出现了一些缺陷，如机组同期装置故障，机组冷却水流量或压力不足，静止变频器故障，励磁过电流故障等。
14 . the terms of use constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and replaces all prior or contemporaneous understandings or agreements , written or oral , regarding such subject matter . 15 . in addition to the licence granted in clause 4 , hksarg hereby grants you a non - exclusive limited licence to reproduce and distribute the software and document with the following conditions : not for financial gain unless it is incidental ; reproduction and distribution of the software and document in complete and unmodified form ; and when you distribute the software and document , you agree to attach the terms of use and a statement that the latest version of the terms of use is available from the " digital 21 " web site http : www . info . gov . hk digital21 eng hkscs terms terms35 . html 15 .除第4条所批给的特许外，特区政府现亦向你批给一项有限度的非专用特许，据此你可复制和分发有关软件及文件，但受以下条件规限： i不得为获取经济收益而复制和分发有关软件及文件，但附带的经济收益则属例外ii须以完整及未经修改的形式复制和分发有关软件及文件及iii你同意在分发有关软件及文件时，一并附上本使用条款，并同时声明本使用条款的最新版本可在"数码21 "网站http : www . info . gov . hk digital21 chi hkscs terms terms35 . html取得。
This agreement contains the final ， complete and exclusive statement of the agreement between the parties with respect to the transactions contemplated herein and all prior written agreements and all prior and contemporaneous oral agreements with respect to the subject matter herein are merged herein including any subscription descriptions and subscription purchase terms 本《协议》系双方就本《协议》规定交易所达成的协议的最终、完整且唯一的表述；先前有关本《协议》主题事项所达成的一切书面协议，以及先前或临时达成的一切口头协议（包括任何《订购说明》及《订购条款》 ） ，特此全部纳入本《协议》 。
