A strange air of detachment was about that youthful, shabby figure, and not a scrap of luggage filled the rack above his head . 那个衣衫破旧的年轻小伙子有一种奇特的超然的神态,在他头顶的行李架上,一件行李也没有。
Celia, while managing to keep up with family banter over the breakfast table, felt within herself an unusual sense of detachment . 吃早饭的时候,西莉亚努力同大家一道谈笑风生,但在内心深处,却有一种异乎寻常的超然感觉。
He watched her suffering with clinical detachment 他冷静客观地看著她遭受的痛苦
The city was garrisoned by a detachment of army 那个城市由一个分遣部队驻守。
Surgery for complex retinal detachments in children 儿童复杂性视网膜脱离的手术治疗
Retinal detachment after pars plana vitrectomy 玻璃体切割术后视网膜脱离分析
Take a detachment and open up the capitoline vaults 分遣队走,打开卡比托奈山丘神殿拱顶
Soil detachment by shallow flow on slopes 坡面薄层水流的土壤分离实验研究
Clinic study of the pediatric retinal detachment 儿童视网膜脱离临床分析