We want to hear about the hottest hangout place and coolest way to enjoy life 不论你有甚么嗜好，都可以与其他人分享你的生活品味。
Conveniently located on piazza topolino sud at the edge of the palazzo canals, this counter-service snack facility is gondoliers favorite hangout 这间义大利冰淇淋专卖店，是快乐的贡多拉船夫们休息时经常聚集的地方。
Hillwood soho in tsim sha tsui is a hangout favoured by locals with a fun collection of bars and a coterie of restaurants featuring asian cuisine 这里是本地人的美食热点，聚集了不少西式餐馆亚洲风味餐厅及别致酒吧。
They stress that many of the traditional teenage hangouts, such as convenience stores and parks, have banned these youngsters or become viewed as unsafe 他们强调,许多传统少年常去的地方譬如便利商店和公园,已禁止这些年轻人或是看成是不安全的。
Light meals and drinks are served in relaxing surrounding with a pleasant ambience . fortuna lounge is the perfect place for after-work relaxation or a hangout for family and friends 大堂财神吧提供各式饮品及美味小食，三五知己，轻谈浅酌，气氛怡人。
As teenagers, college students and young adults have flocked to the social networks, advertisers have increased their spending at those hip hangouts instead of older, all-purpose sites like yahoo 随着青少年，大学生和年轻人涌进社会网站，广告商更热衷于投资这些网站，而不是象雅虎这样的传统网站。
This online hangout has replaced the mall as a home away from home for teenagers . the site has more than 173 million personalized pages . news corp paid $ 580 million for it in 2005 这个在线网巢，把网络商城改建成了小家。这个网站现在有多于1.73亿个的个人化网页，新闻公司在2005年给这家公司付了5.8亿美元。
As teenagers, college students and young adults have flocked to the social networks, advertisers have increased their spending at those hip hangouts instead of older, all-purpose sites like yahoo 因为青少年，大学生和年轻人都聚集在社会网络中，广告商已经在这些增加开销，取代了如雅虎等较老的多用途网站。
As teenagers, college students and young adults have flocked to the social networks, advertisers have increased their spending at those hip hangouts instead of older, all-purpose sites like yahoo 当青少年，大学生和年青人都聚集在社会网络，广告人增加了这些网点的投入，取代象雅虎这些老的，全线撒网的网点。
As teenagers, college students and young adults have flocked to the social networks, advertisers have increased their spending at those hip hangouts instead of older, all-purpose sites like yahoo 作为青少年，大学生和年轻人都聚集在社会网络中，广告商已经在这里增加开销，而放弃了像雅虎那样的旧的通用网站。
