Although china ' s social safety net may gradually improve as the country grows richer , ingrained attitudes toward saving will change even more slowly 虽然中国的社会保障系统随着国家的富裕而逐步改善,但对储蓄根深蒂固的执着心态可能改变得较慢。
As a young nation where the family concept is deeply ingrained , singapore is well placed to be a heritage - conscious country if we set our minds to it 如果我们下定决心,新加坡作为一个家庭观念根深蒂固的年轻国家,大可以成为一个关心文化遗产的国度。
As a young nation where the family concept is deeply ingrained , singapore is well placed to be a heritage - conscious country if we set our minds to it 如果我们下定决心,新加坡作为一个家庭观念根深蒂固的年轻国家,大可以成为一个关心文化遗产的国度。
He held up his hand , rubbing the ball of the thumb over the calloused palm and gazing at the dirt that was ingrained in the flesh itself and which no brush could scrub away 他抬起手用拇指肚揉揉长满老茧的手掌。细看着嵌入肌理的连刷子也刷不掉的污垢。
In general , whilst they are very happy with the harder skills ingrained in mba graduates , there is still room for improvement in terms of the softer skills 总体来说,他们对mba毕业生扎实坚固的技能方面还是很满意的,但是从其他细节的能力方面,还是有待提高的。
" it is disappointing but it is not surprising to see that health professionals have the same ingrained prejudice against obese people as the general public , " he said “医护人员和大众一样对肥胖病人有根深蒂固的偏见,这一发现让我们感到失望但并不出乎意料, ”他说。
" it is disappointing but it is not surprising to see that health professionals have the same ingrained prejudice against obese people as the general public , " he said “医护人员和大众一样对肥胖病人有根深蒂固的偏见,这一发现让我们感到失望但并不出乎意料, ”他说。
One of these , the parlor , gay with an ingrain carpet and dolorous with a funeral card and a death - picture of one of her numerous departed babes , was kept strictly for company 一间是客厅,铺了张彩色地毯,带了几分喜气却挂了一份讣告和已死去的众多孩子中的一个的遗像,又带了几分忧伤。
Karma is the sanskrit term for the law of cause and effect . whatever we do in this lifetime will be ingrained as impressions in our thinking , and when we die we will bring those impressions with us 业障是梵文,是指因果法则,意指今生所做的一切,会深植于我们的思想中,当往生时也会带著走。