Mrs. penniman rose with considerable majesty "my poor child, are you jealous of me?" she inquired . 佩尼曼太太站起身来，露出一副自命不凡的样子。“可怜的孩子，你是不是嫉妒我了？”她问道。
He was extremely nervous and extremely jealous and he covered his nervous jealousy with an ebullient friendliness . 他惶恐不安，嫉妒万分，然而，他却摆出热情友善的姿态来掩饰不安的嫉忌心理。
She is now a fat, red-faced, old dame of seventy, or thereabouts, fond of her place, and jealous of her authority . 现在她却是个七十上下年纪，肥胖的，红脸的老太婆了。她要于其位，唯恐失掉威势。
He could even want but without envy, without sorrow, certainly never with that ravening and jealous rage before him . 他这一欲望中决不夹杂着羡慕或遗憾之情，当然更从未有过那种贪婪和妒忌勾起的愤怒。
Hopkins was, of course, jealous about his personal influence with his chief and did not encourage american competitors . 当然，霍普金斯妒忌他人分享他个人对领袖所起的影响，也容不下美国人中的竞争者。
No ordinary president would have accepted such a state of affairs, least of all one so jealous of his public image as nixon . 因为一般的总统都不会容忍这种状况，更不用提尼克松那样十分计较自己在公众面前形象的总统了。
We also measured the thickness of every book-cover, with the most accurate admeasurement, and applied to each the most jealous scruting of the microscope . 我们还测量了每本书封面的厚度，计算得极为准确，对每一本都用显微镜百般挑剔地检查过。
Don ' t be so jealous of what your friends have 不要这样羡慕你的朋友所有的东西。
- no , i ' m not - nah , you are , you ' re jealous 不，我没有嗯，你是的，你嫉妒了
Oh , the evil is that i am not jealous , is it “啊，毛病在于我不嫉妒，是吧？ ”
