He meant to show the liberating magic of industrial technology. and of course he meant to be funny . 他想表现工业技术所具有的神奇的解放力量。当然他也想逗人开心。
The addition should be interrupted when brownish vapors are liberated to avoid excessively vigorous reaction . 当有棕色蒸气析出时，加料要中断，以免反应过分激烈。
In certain fusion processes, among nuclei of the hydrogen isotopes, neutrons of high energy are liberated . 在氢同位素原子核中的某些熔合过程中，会释放出高能中子。
The high cold empty gloomy rooms liberated me and i went from room to room singing . 那些高傲的房间里，寒冷而阴郁，却使我无拘无束，我唱起歌来，从一个房间跑到另一个房间。
Thus, they intervened, not to control and enslave others but to enlighten, instruct, and liberate . 他们是这样才进行干涉的：不是为支配和奴役别人，而是为了开化、教育和解放他们。
He gave president roosevelt-indirect letters and conversations-some sympathetic knowledge of china's liberated areas . 他通过间接写信和交谈使罗斯福总统对中国解放区获得了某种同情的了解。
There are some methylmercuric compounds which do not liberate methylmercury for extraction by the action of strong halide acids alone . 有一些甲基汞化合物，它们在强含卤酸的单独作用下不能释出供萃取的甲基汞。
The battle which our country is waging tends to unite and not to divide, to honor and not to debase, to liberate and not to dominate . 我们的国家正在进行的斗争会带来团结而不是分裂；会带来尊严，而不是屈辱；会带来解放，而不是统治。
Of course this deliberate procedure was seen, and the hands of hetty were arrested ere she had more than liberated the upper portion of the captive's body . 当然这种公然的活动立刻被发觉了，海蒂刚刚把捆着她上半身的绳子割断，手就被人捉住了。
