I know nothing about it , indeed , natasha would cry with self - willed obstinacy ; hes spiteful and heartless 娜塔莎倔强而任性地喊道， “他是个凶狠的没有感情的人。
It is i who lose my cause , and it is ill - luck , obstinacy , and folly which have caused it to be decided against me . 我被打败了，而攻击我的是恶运固执和愚蠢。 ”
" call it my brothel , " bordenave again interpolated with the frigid obstinacy of a man convinced 博尔德纳夫又一次打断他的话，态度冷漠而又固执，像一个非常自信的人。
The obstinacy of the government over a few divisive issues presents a perpetual risk to the north - south peace accord 政府在一些分歧性问题上的固执表明南北和平协定的长期风险。
Itll be the worse for you , if you dont . bogdanitch doesnt forget things ; hell make you pay for your obstinacy , said kirsten 波格丹内奇爱记旧仇，您因固执己见是会受到惩罚的。 ”
Relinquish the sword of hatred , free your body and mind . sever the bond of obstinacy , profit from meditation 能够抛弃仇恨的刀剑，自能获得身心的自在；能够卸下执著的枷锁，自能享受清凉的禅悦。
For i had no doubt that , whatever the nature of their creed , stubbornness and inflexible obstinacy surely deserve to be punished 盖臣深信，无论其人所持教义为何，冥顽不化、固执谬见者合当处死。
She looked so maidenly , so did connie ; but he well knew the tone of scottish obstinacy underneath 她和康妮一样，有着那种很处女的神气，但是克利福很知道那里面却隐藏着多么坚强的苏格兰人的固执性。
In view of her idiotic obstinacy prulliere , as became a pretty fellow whose vanity had been wounded , did a cowardly thing 普律利埃尔看她迂腐透顶，觉得美男子的自尊心大受伤害，便做出了卑劣的举动。
And this , whether it is motivated by obstinacy , denial or a sober calculation of the strategic stakes in iraq , is a good thing 无论是基于个性固执、还是不愿接受现状，抑或经过深思熟虑后决心在豪赌一把，这点精神总是好的。
